Manoella Torres - Como las Violetas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como las Violetas» из альбомов «La Gran Colección del 60 Aniversario CBS - Manoella Torres», «Lo Esencial de Manoella Torres» и «Y Resulta Que Te Quiero» группы Manoella Torres.
Текст песни
Han crecido violetas aqui Mas no tienen color para mi Esa dulce ternura que tu llevabas En tu risa ya no está la perdí Como violetas que el viento borrará Asi mi amor para ti se olvidará Devuélveme la vida devuélveme la vida Que me robaste No sé porque te has ido Pero hoy que te has ido Me destrozaste Tal vez mañana muy triste llorarás Cuando comprendas mi amor me extrañarás Florecerán las nuevas primave-ras Con las violetas a mi regresarás Devuélveme mi vida que en ti palpíta Y cuando regreses fragancia de violetas Tus violetas perfumaran mi alma Devuélveme la vida devuélveme la vida Que me robaste No sé porque te has ido Pero hoy que te has ido me destrozaste Tal vez mañana muy triste llorarás Cuando comprendas mi amor me extrañarás Florecerán las nuevas primaveras Con las violetas a mi regresarás
Перевод песни
Здесь выросли фиалки. Но у них нет цвета для меня Эта сладкая нежность, которую ты носила В твоем смехе больше нет ее. Как фиалки, что ветер стирает Так моя любовь к тебе забудется Верни мне жизнь. верни мне жизнь. Что ты украл меня. Я не знаю, почему ты ушла. Но сегодня ты ушел. Ты разбил меня. Может быть, завтра очень грустно будет плакать Когда ты поймешь мою любовь, ты будешь скучать по мне. Будут процветать новые primave-ras С фиалками ты вернешься ко мне. Верни мне мою жизнь, которая в тебе пульсирует И когда ты вернешься, аромат фиалок Твои фиалки будут душить мою душу. Верни мне жизнь. верни мне жизнь. Что ты украл меня. Я не знаю, почему ты ушла. Но сегодня, когда ты ушла, ты разбила меня. Может быть, завтра очень грустно будет плакать Когда ты поймешь мою любовь, ты будешь скучать по мне. Зацветут новые весны С фиалками ты вернешься ко мне.