Manitu - Me Gustas Tu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Gustas Tu» из альбома «Un Mundo Nuevo» группы Manitu.
Текст песни
Me gusta como caminas Que pareces flotar. Me gustas tu y me quiero acercar Solo espero el momento Solo una señal. No se si tenga el valor O las palabras. Para que sepas lo que yo siento por ti. (Coro) Me gustaria darte el cielo, Me gustaria darte el mar Iluminar con las estrellas, Tu silueta al caminar. Me gustaria darte el beso Que yo he guardado para ti. Me gustaria darte todo Y si no existe Inventarlo solo para ti… (Uuu… nou nou, yeeh) Me gustas tu, no lo puedo evitar, Me gusta verte de lejos Me gusta verte llegar. Me gustas tu, en mis sueños estas Te metiste en mi vida, No lo quise evitar. No se si tenga el valor O las palabras. Para que sepas lo que yo Siento por tiii. (Coro) Me gustaria darte el cielo, Me gustaria darte el mar Iluminar con las estrellas, Tu silueta al caminar. Me gustaria darte el beso Que yo he guardado para ti. Me gustaria darte todo Y si no existe Inventarlo solo para ti… Y yo siempre imaginandome a tu lado Queriendo ser el dueño de tu amooor. (Oo hooo… wuuuu!) Me gustaria darte el cielo, Me gustaria darte el maaar… (Coro) Me gustaria darte el cielo, Me gustaria darte el mar Iluminar con las estrellas, Tu silueta al caminar. Me gustaria darte el beso Que yo he guardado para ti. Me gustaria darte todo Y si no existe Inventarlo solo para ti!
Перевод песни
Мне нравится, как вы идете Кажется, вы плаваете. Я люблю тебя, и я хочу приблизиться Я просто жду момента Просто знак. Я не знаю, есть ли у меня мужество Или слова. Чтобы вы знали, что я чувствую к вам. (Хор) Я хотел бы дать вам небо, Я бы хотел дать вам море Освещайте звезды, Ваш силуэт при ходьбе. Я хотел бы поцеловать тебя Это я сохранил для вас. Я хотел бы дать вам все И если этого не существует Придумайте это только для вас ... (Uuu ... nou nou, yeeh) Ты мне нравишься, я не могу с этим поделать, Мне нравится видеть вас издалека Мне нравится видеть, что ты приедешь. Ты мне нравишься, в моих снах ты Ты попал в мою жизнь, Я не хотел этого избегать. Я не знаю, есть ли у меня мужество Или слова. Значит, ты знаешь, что я чувствую к тебе. (Хор) Я хотел бы дать вам небо, Я бы хотел дать вам море Освещайте звезды, Ваш силуэт при ходьбе. Я хотел бы поцеловать тебя Это я сохранил для вас. Я хотел бы дать вам все И если этого не существует Придумайте это только для вас ... И я всегда представляю себя на твоей стороне Желаю быть владельцем вашего амура. (Oo hooo ... wuuuu!) Я хотел бы дать вам небо, Я хотел бы дать вам мааар ... (Хор) Я хотел бы дать вам небо, Я бы хотел дать вам море Освещайте звезды, Ваш силуэт при ходьбе. Я хотел бы поцеловать тебя Это я сохранил для вас. Я хотел бы дать вам все И если этого не существует Придумайте это только для вас!