Manic Street Preachers - I Know The Numbers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Know The Numbers» из альбома «(It's Not War) Just The End Of Love» группы Manic Street Preachers.
Текст песни
I am the light gone out in your eyes I am the secret you won’t whisper or disguise I am the blond hair you keep inside your hands I thought my heart would never speak this way again She will be my city She will be my symmetry She stands on tip-toe So shallow and so cold I can dance with the Devil But I can’t live with the numbers I have felt the cold shadows So solid and so cold We pull the blind down to keep the world away I have yet to encounter the essence of your face I will bury your mystery to the end of the world When your devotion is so hard to hold She will be my city She will be my symmetry She stands on tip-toe So shallow and so cold I can dance with the Devil But I can’t live with the numbers I have felt the cold shadows So solid and so cold
Перевод песни
Я-свет, погасший в твоих глазах, Я-секрет, который ты не будешь шептать или скрывать. Я-светлые волосы, которые ты держишь в своих руках. Я думал, мое сердце больше никогда не заговорит так. Она будет моим городом, Она будет моей симметрией. Она стоит на цыпочках Так неглубоко и так холодно, Я могу танцевать с дьяволом, Но я не могу жить с цифрами, Я чувствовал холодные тени, Такие твердые и такие холодные. Мы закрываем глаза, чтобы держать мир подальше. Мне еще предстоит столкнуться с сущностью твоего лица, Я похороню твою тайну до конца света, Когда твою преданность будет так трудно удержать. Она будет моим городом, Она будет моей симметрией. Она стоит на цыпочках Так неглубоко и так холодно, Я могу танцевать с дьяволом, Но я не могу жить с цифрами, Я чувствовал холодные тени, Такие твердые и такие холодные.