Manic Street Preachers - Evidence Against Myself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Evidence Against Myself» из альбома «Some Kind Of Nothingness» группы Manic Street Preachers.
Текст песни
I don’t need a lawyer to convict my soul It’s the only decent thing living in my bones The evidence against myself is compelling, it’s so compelling It’s hard to avoid all the things you’ve been saying Things you’ve been saying, things you’ve been saying The truth hurts, baby, when you’re stuck in denial Bury it all in the belly of a song Then all my flaws will become invisible The evidence against myself is compelling, it’s so compelling Gotta keep moving on, 'cause it stops me from feeling Stops me from feeling, stops me from feeling The truth hurts, baby, when you’re stuck in denial The evidence against myself is compelling, it’s so compelling It’s hard to avoid all the things you’ve been saying Things you’ve been saying, things you’ve been saying Gotta keep moving on, 'cause it stops me from feeling
Перевод песни
Мне не нужен адвокат, чтобы осудить мою душу. Это единственная достойная вещь, живущая в моих костях, Доказательства против меня убедительны, это так убедительно, Трудно избежать всего того, Что ты говорил, то, что ты говорил, Правда ранит, детка, когда ты застрял в отрицании. Закопай все это в живот песни, И тогда все мои недостатки станут невидимыми. Доказательства против самого себя убедительны, они так убедительны, Нужно продолжать двигаться дальше, потому что они не дают мне чувствовать, Не дают мне чувствовать, не дают мне чувствовать. Правда ранит, детка, когда ты застряла в отрицании, Доказательства против меня убедительны, это так убедительно, Трудно избежать всего, что ты говорила, То, что ты говорила, то, что ты говорила, Должно продолжаться, потому что это не дает мне чувствовать.