Manic Street Preachers - Democracy Coma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Democracy Coma» из альбома «Lipstick Traces: A Secret History of Manic Street Preachers» группы Manic Street Preachers.
Текст песни
Sovereign fingers scrape our lives until we are bought Screaming comatose with blackboard chalk Siphoned minds suck a wallet full of love Spitting out a language I don’t wanna talk Mother of the free she said that we’d breathe Mother of the free but we just scream To me the coronation’s another auto-da-fe Taught in schools to see her as a glorious being I don’t see happy homes but the Belfast wall In Walkman sounds hear Sony control Mother of the free she said that we’d breathe Mother of the free but we just scream Mother of the free she said that we’d breathe Mother of the free but we just scream Parliament mother of United Nations Mother of history’s dead sun, dead suns DNA of restriction and law Death, famine, spectacle and war Mother of the free she said that we’d breathe Mother of the free but we just scream Mother of the free but we just scream Mother of the free but we just scream
Перевод песни
Суверенные пальцы царапают нашу жизнь, пока мы не купим Кричащий коматозный с доской мел Сифонированные умы сосут кошелек, полный любви Выплевывание языка, о котором я не хочу говорить Мать свободной сказала, что мы дышим Мать свободного, но мы просто кричим Для меня еще одна авто-да-фе коронация Преподавал в школах, чтобы увидеть ее как славное существо Я не вижу счастливых домов, кроме стены Белфаста В звуках Walkman слышится контроль Sony Мать свободной сказала, что мы дышим Мать свободного, но мы просто кричим Мать свободной сказала, что мы дышим Мать свободного, но мы просто кричим Мать Парламента Организации Объединенных Наций Мертвое солнце матери, мертвые солнцы ДНК ограничения и права Смерть, голод, зрелище и война Мать свободной сказала, что мы дышим Мать свободного, но мы просто кричим Мать свободного, но мы просто кричим Мать свободного, но мы просто кричим