Manic Bloom - Tonight's When I Say Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonight's When I Say Goodbye» из альбома «Manic Bloom EP» группы Manic Bloom.
Текст песни
It’s not exactly breaking news, but I know all about your little rendezvous With far too many «I miss you’s,» and «I want you back’s» in full verse-chorus boo-hoos But I won’t sleep til I drop off the kind of words that summarize all I’ve ever thought With so many subjects overdue, why would I waste breath immortalizing you? So let it out, let it out Doesn’t matter what you say Doesn’t matter much you can see your mistakes Never offered me apologies, thinking you were covered all this time Tonight’s when I say goodbye I hate to say I told you so, but you know I told you so You’re not the type to keep promises I’ve always known of what you were capable Try to push the envelope until you’re faced with the consequence Then you come crawling back expecting me to Cover up your latest crime I don’t really care when you tell me that you love me It’s just become something you say when things aren’t okay Making sure that people see everything you’ve done for me You’re so impressive to clean up the mess of the Blood that I still bleed for you Just keep the stain from showing through your skin Is the sacrifice worth all the pain if you can’t remember my name
Перевод песни
Это не совсем новости, но я знаю все о вашем маленьком свидании С слишком большим количеством «я скучаю по тебе» и «Я хочу, чтобы ты вернулся» в полном стихотворном хоре бух-Hoos Но я не буду спать, пока не скрою слова, которые суммируют все, что я когда-либо думал С таким количеством просроченных предметов, почему я должен переваривать дыхание, увековечивая вас? Так что пусть это, пусть это Не важно, что вы говорите Не имеет большого значения, что вы можете видеть свои ошибки Никогда не предлагал мне извинения, думая, что ты был охвачен все это время Сегодня вечером, когда я прощаюсь Ненавижу говорить, что я сказал вам об этом, но вы знаете, что я сказал вам, что вы не из тех, кто придерживается обещаний Я всегда знал, что вы способны Попробуйте нажать на конверт, пока не столкнетесь с последствием Тогда ты возвращаешься назад, ожидая, что я прикрою твое последнее преступление Мне все равно, когда ты говоришь мне, что любишь меня. Это просто то, что ты говоришь, когда все не в порядке. Удостоверившись, что люди видят все, что вы сделали для меня. Вы настолько впечатляющие, чтобы очистить беспорядок Кровь, которую я все еще кровоточит для тебя Просто держите пятно от показа через кожу Приносит ли жертва всю боль, если вы не можете вспомнить мое имя