Maniac Butcher - Jesus Christ текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jesus Christ» из альбома «Immortal Death (1993) / The Incapable Carrion [1994]» группы Maniac Butcher.
Текст песни
The holiest redeemer Cruel judge upon sinner Reward for humble servants Burning fire for pagans Fear from the Hell and the Purgatory Belief in the Heaven Paradise Reality — only a cold grave For both — guilty and guitless Jesus Christ Nazareth God’s Father’s holy son Master of human fate His fate is in the hands of Jews The almighty saviour On Heaven’s altar The Incapable Carrion Twisted on the cross Jesus Christ defended the others But didn’t defend himself Belief in Jesus is only for them Whom don’t belive in themselves Fear from the Hell Belief in Paradise Reality Only a cold grave Jesus Christ Nazareth He governs over the course of whole being But he didn’t prevent himself from his death And he had to hang on the cross Dog’s death for the dog ! The Incapable Carrion Twisted on the cross The strange sign of the Act of God Demonstration of his incapability The worshipping of powerlessness Scorn of human stupidity
Перевод песни
Святейший Искупитель. Жестокий судья за грешника, Награда за смиренных слуг, Пылающих огнем за язычников, Страх из ада и Чистилища, Вера в рай, Реальность Рая-лишь холодная могила Для обоих — виновного и гитариста. Иисус Христос Назарет, Святой Сын Отца Бога, Повелитель человеческой судьбы, Его судьба в руках иудеев. Всемогущий Спаситель На небесном алтаре, Недееспособная падаль, Скрученная на кресте. Иисус Христос защищал других, Но не защищал себя. Вера в Иисуса-только для тех, Кто не верит в себя. Страх из ада. Вера в рай. Реальность ... Лишь холодная могила. Иисус Христос Назарет, Он правит всем существом, Но он не помешал себе умереть, И ему пришлось повесить на кресте Смерть собаки для собаки ! Недееспособная падаль, Скрученная на кресте, Странный знак Божьего поступка, Демонстрация его недееспособности, Поклонение бессилию, Презрение к человеческой глупости.