Mango - Fuori Gioco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fuori Gioco» из альбома «E' Pericoloso Sporgersi» группы Mango.
Текст песни
Mare, nel petto mare la salsedine risale e mi pizzica la gola Mare, nel mio cervello il veliero si è incagliato tra gli scogli della vita Terra, Signora terra togli questo tuo vestito che mi sfugge dalle dita Terra, coprimi e da questa nostra unione fa che nasca una regione Cielo, tra gli occhi cielo pure tu non ritrovi l’aquilone senza vento senza il filo Cielo, sei il respiro attraversi i miei polmoni ed esci nuvola di fumo Negro mi vorrei e un rock and roll farei fuori fuori fuori gioco zingaro vivrei buffone dei giorni miei fuori fuori fuori gioco Ma sono qua in questa realtà di un caldo pomeriggio che non va mi fumerò quel poco che ho e un’ora fuori gioco resterò Sole, saggio orientale dentro me c'è una preda con l’affanno dagli un attimo di sogno Sole, ruffiano sai la distanza che separa me dall’essere il migliore Negro mi vorrei e un rock and roll farei fuori fuori fuori gioco zingaro vivrei buffone dei giorni miei fuori fuori fuori gioco Ma sono qua in questa realtà di un caldo pomeriggio che non va mi fumerò quel poco che ho e un’ora fuori gioco resterò
Перевод песни
Море, в грудном сундуке Саламины возвращаются И я щелкаю ей в горло Море, в моем мозгу Парусник мчался Среди скал жизни Земля, Леди Ланд Снимите платье Который ускользает от моих пальцев Земля, покрытие И этот наш союз Он создает регион Небо, между глазами неба Даже если вы не найдете кайт Без ветра без провода Небо, ты дышишь Перекрестите мои легкие И из облака дыма Негр хотел бы меня И рок-н-ролл сделал бы Выйти из игры Я был цыганом Дерьмо моих дней Выйти из игры Но я здесь В этой реальности В жаркий день Это не будет курить, что у меня мало, и час из игры я останусь Солнце, восточное эссе Внутри меня Есть жертва с любовью С момента сна Вс, хулиган, ты знаешь Расстояние, отделяющее меня от лучшего Негр хотел бы меня И рок-н-ролл сделал бы Выйти из игры Я был цыганом Дерьмо моих дней Выйти из игры Но я здесь В этой реальности В жаркий день Это не будет курить, что у меня мало, и час из игры я останусь