Mango Groove - Southern Sky текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Southern Sky» из альбома «Shh...The Ultimate Mango» группы Mango Groove.
Текст песни
I want to be with you Under a southern sky Feel the earth move As I see you walking by I want to take you to The moon and back tonight Sleep with angels in the shelter Of a perfect southern sky In the stillness and forgiveness Of a perfect southern sky It’s in the rise and fall of a kiss It’s in the secret call of a wish It’s in the way you look at me The things we never see It’s in the midnight beat of a train It’s in the sweets and warm summer rain And down on us like angels In a perfect southern sky You and me like falling angels In a perfect southern sky I want to hold you like I’ll never let you go And feel you touch me In a way I’ve never known I want to whisper that you feel like comin' home Like a sweet, familiar stranger In a perfect southern sky We will be like falling angels In a perfect southern sky It’s in the rise and fall of a kiss It’s in the secret call of a wish It’s in the way you look at me The things we never see It’s in the midnight beat of a train It’s in the sweets and warm summer rain And down on us like angels In a perfect southern sky You and me like falling angels In a perfect southern sky My love, my life, my own A place I call my home My love, my life, my own A place I call my home I want to be with you Under a southern sky Feel the earth move As I see you walking by I want to take you to The moon and back tonight Sleep with angels in the shelter Of a perfect southern sky In the stillness and forgiveness Of a perfect southern sky I want to be with you Under a southern sky Feel the earth move As I see you walking by I want to take you to The moon and back tonight Sleep with angels in the shelter Of a perfect southern sky In the stillness and forgiveness Of a perfect southern sky
Перевод песни
Я хочу быть с тобой Под южным небом, Чувствовать, как Земля движется, Когда я вижу, как ты проходишь мимо, Я хочу взять тебя на Луну и обратно этой ночью. Спи с ангелами в укрытии Совершенного южного неба, В тишине и прощении Совершенного южного неба, В подъеме и падении поцелуя. Это тайный зов желания, Это то, как ты смотришь на меня, То, чего мы никогда не видим. Это в полночном ритме поезда, это в сладостях и теплом летнем дожде, и на нас, как ангелы в идеальном южном небе, ты и я, как падающие ангелы в идеальном южном небе, я хочу обнять тебя, как будто никогда не отпущу тебя и не почувствую, как ты прикасаешься ко мне так, как никогда раньше. Я хочу шепнуть, что ты чувствуешь себя, как дома, Как милый, знакомый незнакомец В идеальном южном небе, Мы будем, как падающие ангелы В идеальном южном небе, Это в подъеме и падении поцелуя. Это тайный зов желания, Это то, как ты смотришь на меня, То, чего мы никогда не видим. Это в полночном ритме поезда, Это в сладостях и теплом летнем дожде, И на нас, как ангелы В идеальном южном небе, Ты и я, как падающие ангелы В идеальном южном небе, Моя любовь, моя жизнь, мое собственное Место, которое я называю своим домом. Моя любовь, моя жизнь, мое собственное Место, которое я называю своим домом. Я хочу быть с тобой Под южным небом, Чувствовать, как Земля движется, Когда я вижу, как ты проходишь мимо, Я хочу взять тебя на Луну и обратно этой ночью. Спи с ангелами в укрытии Совершенного южного неба, В тишине и прощении Совершенного южного неба, Я хочу быть с тобой Под южным небом, Чувствовать, как Земля движется, Когда я вижу, как ты проходишь мимо, Я хочу взять тебя на Луну и обратно сегодня ночью. Спи с ангелами в укрытии Совершенного южного неба В тишине и прощении Совершенного южного неба.