Mango Groove - Pretty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretty» из альбома «Bang The Drum» группы Mango Groove.
Текст песни
You get the first dance You take the last chance You start the romance Wait and see You make my head rush You’d make a goat blush You’ve got the sure touch Fine by me You catch the first worm You make the Earth turn You make the fire burn I’m so glad You stop the traffic You start the magic You’re so fantastic You make me mad Because you’re pretty tonight Because you’re pretty all right Because you’re pretty my my Because you’re pretty damn fine You’re pretty in black You’re pretty in white You’re pretty all day You’re pretty all night You’re pretty as a picture You’re pretty as a smile You’re pretty as a kitten You’re pretty by a mile You’ve got me thinking You’ve got me drinking My heart is sinking Now I know Anticipated You’re overrated Let’s not debate it Time to go 'Cause you start the tango You eat the mango You join the quango It’s not fair You botch the conga You linger longer You splodge the wonga Everywhere You steal the thunder You drag me under No bloody wonder You don’t care You’re pretty so-so You’re such a no-no You’ve got to go-go End it there Because you’re pretty tonight Because you’re pretty all right Because you’re pretty my my Because you’re pretty damn fly You’re pretty in black You’re pretty in white You’re pretty all day You’re pretty all night You’re pretty as a picture You’re pretty as a smile You’re pretty as a kitten You’re pretty by a mile You’re so fine My, my, my (Pretty) (Pretty) (Pretty) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Pretty)
Перевод песни
Ты получаешь первый танец, Ты используешь последний шанс, Ты начинаешь Роман, Подожди и увидишь, Как ты заставляешь мою голову бросаться, Ты заставляешь козла краснеть. У тебя есть уверенное прикосновение, Которое я прекрасно Чувствую, ты поймаешь первого червя, Ты заставляешь Землю вращаться. Ты разжигаешь огонь. Я так рада. Ты останавливаешь движение, ты начинаешь волшебство, ты так фантастична, ты сводишь меня с ума, потому что ты прекрасна сегодня , потому что ты хороша, потому что ты прекрасна, моя, потому что ты чертовски хороша. Ты хорошенькая в черном. Ты хорошенькая в Белом. Ты прекрасна весь день, Ты прекрасна всю ночь, Ты прекрасна, как картинка, Ты прекрасна, как улыбка. Ты прекрасна, как котенок, Ты прекрасна на милю. Ты заставляешь меня думать, Что ты заставляешь меня пить, Мое сердце тонет. Теперь я знаю, Что ожидал, Что тебя переоценивают. Давай не будем это обсуждать. Пора идти, потому что ты начинаешь танго, Ты ешь манго, Ты присоединяешься к куанго, Это нечестно. Ты испортил Конгу, Ты задерживаешься дольше. Ты разбрызгиваешь Вонгу Повсюду. Ты крадешь гром, Ты тянешь меня вниз. Неудивительно, Что тебе все равно. Ты так хороша, так Что ты такая Нет-нет. Ты должна Покончить с этим, Потому что ты прекрасна этой ночью , потому что ты хороша, потому что ты прекрасна, моя, потому что ты чертовски хороша, Ты прекрасна в черном. Ты хорошенькая в Белом. Ты прекрасна весь день, Ты прекрасна всю ночь, Ты прекрасна, как картинка, Ты прекрасна, как улыбка. Ты прекрасна, как котенок, Ты прекрасна на милю, Ты так прекрасна. Боже, боже, боже ... (Красотка) ( красотка) ( Красотка) Да, да, да, да, да ( красотка)