Mange Schmidt - Spelar Ingen Roll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Spelar Ingen Roll» из альбома «Samtidigt, i Stockholm» группы Mange Schmidt.
Текст песни
Det spelar ingen roll om du e från stan Eller landet och inte känner Odenplan Spelar ingen roll om du e svennebanan Uppvuxen på käk ifrån Mamma Scan Det spelar ingen roll om du e taliban Ifrån Afghanistan, med en galen plan Eller kanske redneck-amerikan Som e tokig och medlem utav Ku Klux Klan Spelar ingen roll om du e mytoman Och bara ljuger och säger att du skrivit en roman Spelar ingen roll om du e kleptoman Och bara snattar och snor utav slentrian Spelar ingen roll om du har knas med span För att du softar på kvällarna med svart afghan Eller för att du och din kumpan Smider planer på nätterna på din altan Jag dedicerar denna låten till dig, hej Vare sig du vill det eller ej Spelar ingen roll om du e kille eller tjej Om du e dum i huvet eller helt okej Jag dedicerar denna låten till dig, hej Vare sig du vill det eller ej Spelar ingen roll om du e kille eller tjej Om du e dum i huvet eller helt okej Spelar ingen roll om du e fet som fan För att du alltid proppar i dig en massa marsipan Spelar ingen roll om du e narkoman Och glider runt och e horsad hela dan Spelar ingen roll om du e Peter Pan En grön liten gubbe som hänger med barn Spelar ingen roll om du kör ramadan Eller e påven och kommer ifrån Vatikan' Spelar ingen roll om du e skitig och dan Eller jobbar som modell och e med i reklam Spelar ingen roll om du e först till kvarn Och har höghastighetsinternet och -lan Spelar ingen roll om du kör jetflygplan Eller raggarbil och tar dig fram i karavan Spelar ingen roll om du e pyroman Och bränner dina skepp med varenda dam Jag dedicerar denna låten till dig, hej Vare sig du vill det eller ej Spelar ingen roll om du e kille eller tjej Om du e dum i huvet eller helt okej Jag dedicerar denna låten till dig, hej Vare sig du vill det eller ej Spelar ingen roll om du e kille eller tjej Om du e dum i huvet eller helt okej Spelar ingen roll vem som e din kran Om han e doktor eller kallar sig shaman Spelar ingen roll om du vill ha en kram Eller e hårding och kallar dig för huligan Spelar ingen roll om du e lugn och tam Och ligger still i din säng för att du e lam Spelar ingen roll om du e babian Och bara apar dig och dinglar i en lian Spelar ingen roll om du e indian Och skriker (wo-o-o-o-o) i din mohikan Spelar ingen roll om det e Viet-Naam Eller Sleepy, bara du e scratchoman Spelar ingen roll Spelar ingen roll I-I don’t care I-I-I-I-I don’t care Spelar, spelar ingen roll Spelar ingen roll I-I-I don’t care I-I don’t care Jag dedicerar denna låten till dig, hej Vare sig du vill det eller ej Spelar ingen roll om du e kille eller tjej Om du e dum i huvet eller helt okej Jag dedicerar denna låten till dig, hej Vare sig du vill det eller ej Spelar ingen roll om du e kille eller tjej Om du e dum i huvet eller helt okej
Перевод песни
Это не имеет значения, если вы едете из города Или страны и не знаете Оденплана. Не имеет значения, если ты е свеннебанан Вырос на Чоу от мам скан. Неважно, если ты Талибан Из Афганистана, с сумасшедшим планом Или, может быть, жлоб-американец, Как сумасшедший и член Ку-Клукс-Клана. Неважно, если ты-мифоманка, Просто лжешь и говоришь, что написала роман. Не имеет значения, если вы, клептоман, просто крадете и крадете из колеи, не имеет значения, есть ли у вас кнас со спаном, потому что вы спите по вечерам с черным афганцем или потому, что вы и ваш дружок Ковете планы ночью на своей террасе, я посвящаю эту песню вам, привет, нравится вам это или нет Не важно, парень ты или девушка. Если ты глуп или все в порядке? Я посвящаю эту песню Тебе, привет, Нравится тебе это или нет. Не важно, парень ты или девушка. Если ты глуп или все в порядке? Не имеет значения, если ты жирный, как черт, потому что ты всегда подключаешь много марципана, не имеет значения, если ты наркоман, и скользишь вокруг, и e horsad весь день, не имеет значения, если ты E Питер Пэн, зеленый старик, болтающийся с детьми, не имеет значения, если ты управляешь Рамаданом или e папой и приезжаешь из Ватикана, не имеет значения, грязный ли ты и Дэн-или работаешь как модель и e с рекламой, не имеет значения, если ты E первый пришел первым и у тебя есть высокоскоростной интернет, и lan не имеет значения, если ты летишь на самолете или вверх по машине и принять вас к бегуну. Не имеет значения, если ты е пироманьяк И сожжешь свои корабли с каждой леди. Я посвящаю эту песню Тебе, привет, Нравится тебе это или нет. Не важно, парень ты или девушка. Если ты глуп или все в порядке? Я посвящаю эту песню Тебе, привет, Нравится тебе это или нет. Не важно, парень ты или девушка. Если ты глуп или все в порядке? Не имеет значения, кто Е ваш кран, Если он доктор или называет себя шаманом. Не имеет значения, хочешь ли ты объятий Или грубости и называешь себя хулиганом. Не имеет значения, спокоен ли ты, спокоен Ли ты, лежишь ли в своей постели, потому что ты е Лам, Не имеет значения, если ты е бабуин, И просто обезьяны, и болтаешься в лиане. Не имеет значения, если ты индеец И кричишь (УО-о-о-о) в своем мохикане, Не имеет значения, если это Вьетнам Или сонный, только ты скретчоман Не имеет значения. Не имеет значения. Мне все равно. Мне-мне-мне-мне-мне Все равно, это неважно. Не имеет значения. Мне плевать, мне плевать, Мне плевать. Я посвящаю эту песню Тебе, привет, Нравится тебе это или нет. Не важно, парень ты или девушка. Если ты глуп или все в порядке? Я посвящаю эту песню Тебе, привет, Нравится тебе это или нет. Не важно, парень ты или девушка. Если ты глуп или все в порядке?