Mange Schmidt - Leva livet nu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Leva livet nu» из альбома «Ensam bland alla vänner» группы Mange Schmidt.
Текст песни
Mange Schmidt, fortfarande en giftig en Ja du minns mig så väl efter visslingen Skriver hitsen som hamnar på listor sen (Och jag e) fortfarande en listig en Vart i kylan och känner av den vistelsen Någon visade sig vara värsta quislingen Men jag kommer aldrig nånsin bli en bister en Och jag e fortfarande en riktig vän Blickar framåt med ett positivt sinne Tappar bort mig ibland, dåligt bokstavsminne Kämpar på ändå, den som boxas vinner Även om det händer att jag boxas med mitt inre Levt ett galet liv? Japp, det stämmer Sett en galen tid? Ha, med alla vänner Så till alla dom galningar som jag känner Dags att leva livet nu, det e vi som bestämmer När allting är skit, om allting är knas Men du står upp ändå, lite som en soldat Även om det är svårt, även när du är svag (Även om det är svårt, även när du är svag) När du är fri, allting är bra Och du står där så klart, som du gör varje dag Även när du är glad så är det dags att Leva livet nu E det mig du frågar efter och var jag har varit? Jag minns det inte själv, allt har varit så blarigt Festar dygnet runt fast jag vet det e skadligt Men hey, jag gillar leva livet farligt Stuckit ut hakan, van att ta skit Men inget e en slump, jag har gjort det med flit Tagit skit ett par år men nu vänder jag fläkten Folk tappar hakan och får skit i andedräkten Stolt att jag inte bara följer trender Stolt att jag vågar stå upp för det jag känner Sorterar lätt ut mina riktiga vänner De som står där ändå även när vindarna vänder Jag lever som jag lär, därför e jag som jag är Och jag lever för det här, fan jag lovar och svär Vägrar vara lack, hela tiden sur För jag vet att det är dags att leva livet nu När allting är skit, om allting är knas Men du står upp ändå, lite som en soldat Även om det är svårt, även när du är svag (Även om det är svårt, även när du är svag) När du är fri, allting är bra Och du står där så klart, som du gör varje dag Även när du är glad så är det dags att Leva livet nu När allting är skit, om allting är knas Men du står upp ändå, lite som en soldat Även om det är svårt, även när du är svag (Ja, ja) När du är fri, allting är bra Och du står där så klart, som du gör varje dag Även när du är glad så är det dags att Leva livet nu
Перевод песни
Манге Шмидт, все еще ядовитый. Да, ты помнишь меня так хорошо после свистка, Который пишет хит, который заканчивается в списках, тогда ( и я) все еще хитрый. Где в холоде и чувствую, что остаюсь, Кто-то оказался худшим, Но я никогда не буду мрачным, И я все еще настоящий друг, Смотрящий вперед с позитивным умом, Иногда теряю меня, бедная память о письмах, Сражающаяся в любом случае, кто бы ни победил Хотя бывает так, что я боксирую со своей внутренней Жизнью, живя сумасшедшей жизнью? Да, это так. Видел сумасшедшее время? ха, со всеми друзьями. Так что всем этим сумасшедшим, которых я знаю. Пришло время жить жизнью, той, которую мы решаем, Когда все дерьмо, если все кнас, Но ты все равно встаешь, немного как солдат, Хотя это сложно, даже когда ты слаб ( хотя это сложно, даже когда ты слаб) , когда ты свободен, все в порядке. И ты стоишь там, конечно, как и каждый день, Даже когда ты счастлива, пришло время Жить. Ты спрашиваешь меня, и где я был? Я не помню этого сам, все было так грубо, вечеринки круглые сутки, хотя я знаю, что это вредно, но эй, мне нравится жить опасной жизнью, торчащей из его подбородка, привыкла к дерьму, но ничто не случайно, я сделал это нарочно, взял дерьмо несколько лет, но теперь я превращаю фанатов в людей, потерявших подбородок, и получаю дерьмо в своем дыхании, гордясь тем, что я не просто следую за тенденциями, горжусь тем, что я чувствую себя легко, разбирает своих настоящих друзей, тех, кто стоит там, даже когда ветер поворачивается, Я живу, как я учу, поэтому я клянусь, я отказываюсь быть лаком, все время кислым, потому что я знаю, что пришло время жить сейчас, когда все дерьмо, если все кнас, но ты все равно встаешь, немного как солдат, хотя это сложно, даже когда ты слаб (хотя это сложно, даже когда ты слаб), когда ты свободен, все в порядке. И ты стоишь там, конечно, как и каждый день, Даже когда ты счастлив, пришло время Жить сейчас, Когда все дерьмо, если все кнас, Но ты все равно встаешь, немного как солдат, Хотя это сложно, даже когда ты слаб. (Да, да) Когда ты свободен, все прекрасно. И ты стоишь там, конечно, как и каждый день, Даже когда ты счастлива, пришло время Жить.