Manfred Mann - Without You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Without You» из альбома «Id Like To Hear That Song Again» группы Manfred Mann.
Текст песни
Just a hunk o' steel Yeah and just a plank o' wood Give a little bit of bad lu-uck Mmm, just a bit o' goo-ood I could be so happy With this life of mine But you know I’m so sad baby So sa-ad, all the ti-i-ime That’s why life baby-why, oh yeah-eah-eah It’s no good without you Really, now son Yeah, yeah that’s my life baby-why Mmm, it’s no good without you Let me tell you 'bout it now I ain’t got no money I can’t find no work I could’ve been a good man Mmm-yeah, a good man and not a jerk If things could’ve been different We could’a had some changes made But you went away child Lord knows, you should’ve stay-ay-ayed That’s my life baby-why Oh-oh yeah-eah-eah, it’s no good without you
Перевод песни
Просто кусок стали Да и просто доска Дайте немного плохой лу-uck Ммм, только немного о'о-оо Я мог бы быть так счастлив С этой моей жизнью Но ты знаешь, что я такой грустный ребенок Итак, sa-ad, все ti-i-ime Вот почему жизнь ребенка-почему, о да-а-а-а Без тебя ничего плохого Действительно, теперь сын Да, это моя жизнь. Ммм, без тебя ничего хорошего Позвольте мне рассказать вам об этом сейчас У меня нет денег Я не могу найти работу Я мог бы быть хорошим человеком Ммм-да, хороший человек, а не рывок Если бы все было по-другому Мы могли бы внести некоторые изменения Но ты ушел от ребенка Господь знает, ты должен был остаться-ай-ай Это моя жизнь. О-о, да-а-а-а, без тебя ничего хорошего