Мандри - Зозуля текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Зозуля» из альбома «Дорога» группы Мандри.
Текст песни
Кувала зозуля в чарівних лісах до світання, Співала коханая ніжную пісню до рання. Принесла мені чару повну бажання, Приголубила серце повне страждань. Я блукав темним шляхом, чужим та ворожим, Зимував люті зими без хліба та грошей. Та літав до зірок, полюбив мене Бог, Та ж іще люби, Боже, та ж іще люби, Боже. Човен мого життя пливе в хвилях бурхливих, Серед темних часів, примарних й мінливих. Принеси ж мені, зоре, чару бажання, Покохай моє серце повне страждань.
Перевод песни
Кувала зозуля в волшебных лесах до рассвета, Пела коханая нежную песню до ранняя. Принесла мне чару полное желание, Приласкала сердце полное страданий. Я бродил по темному пути, чужому и враждебному, Зимовал лютые зимы без хлеба и денег. И летал к звездам, полюбил меня Бог, Да еще люби, Боже, да еще люби, Боже. Лодка моей жизни плывет в бурных волнах, Среди темных времен, призрачных и меняющихся. Принеси же мне, зоре, чару желание, Полюби мое сердце полное страданий.