Мандри - Світ текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Світ» из альбома «Світ» группы Мандри.
Текст песни
В небо божевільним диким птахом Я лечу, де білі хмари, І кличу тебе! Сонце і гарячі хвилі вітру Нас несуть на вільних крилах, Тебе і мене. Приспів: Лети і не забувай: Світло сонця розтопить лід! Світ — дивний безмежний рай В морі гірких солоних сліз! Серце, наче птах в самотнім небі, Що сумує і шукає у хмарах тебе, Пада, наче камінь в срібні хвилі, І злітає в небо синє, чекає тебе. Приспів Світ — дивний безмежний рай В морі гірких солоних сліз! Приспів (2) Світ — дивний безмежний рай В морі гірких солоних сліз! (2 рядки — 2)
Перевод песни
В небо безумным диким птицей Я лечу, где белые облака, И зову тебя! Солнце и горячие волны ветра Нас несут на свободных крыльях, Тебя и меня. Припев: Лети и не забывай: Свет солнца растопит лед! Мир-странный безграничный рай В море горьких соленых слез! Сердце, как птица в одиноком небе, Что скучает и ищет в облаках тебя, Пада, как камень в серебряные волны, И взлетает в небо синее, ждет тебя. Припев Мир-странный безграничный рай В море горьких соленых слез! Припев (2) Мир-странный безграничный рай В море горьких соленых слез! (2 строки-2)