Mandragora Scream - Lamia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lamia» из альбома «Luciferland» группы Mandragora Scream.
Текст песни
My graveyard is bleeding again Beatings in my carved veins Velvet love’s pining away Swallowing my memories again Memories of deep death Let’s love! They are creeping while We are dancing around the graves Tonight it’s a funny game! The game of nightshades! Don’t take care about All the arms that are pining high But laugh out loud again At the game of nightshades! Let’s love! My playground is hiding my crimes Made of victims from sweet bones Now their shame is crying grief They are dying through this winter’s day Memories of dead stars! Let’s love! They are creeping while We are dancing around the graves Tonight it’s a funny game! The game of nightshades! Jump and dance tonight All around these bloody graves And laugh aloud again! It’s the coil of shades Living through my eyes Living in my veins Living in my life Living on my… Don’t take care about All the arms that are pining high But laugh out loud again At the game of nightshades! Jump and dance tonight All around these bloody graves And laugh aloud again! It’s the coil of shades
Перевод песни
Мое кладбище снова истекает Кровью, в моих вырезанных жилах Течет бархатная любовь. Снова поглощаю воспоминания. Воспоминания о глубокой смерти, Давай любить! Они подкрадываются, пока ... Мы танцуем вокруг могил Этой ночью, это забавная игра! Игра в ночные тени! Не волнуйтесь обо Всех руках, которые тоскуют высоко, Но снова громко Смейтесь над игрой в ночные тени! Давай любить! Моя детская площадка скрывает мои преступления, Сделанные из жертв, от сладких костей, Теперь их стыд плачет от горя. Они умирают в этот зимний день. Воспоминания о мертвых звездах! Давай любить! Они подкрадываются, пока ... Мы танцуем вокруг могил Этой ночью, это забавная игра! Игра в ночные тени! Прыгай и танцуй этой ночью. Все вокруг этих кровавых могил И снова громко смеются! Это виток теней, Живущих сквозь мои глаза, Живущих в моих венах. Живу своей жизнью, Живу своей... Не волнуйтесь обо Всех руках, которые тоскуют высоко, Но снова громко Смейтесь над игрой в ночные тени! Прыгай и танцуй этой ночью. Все вокруг этих кровавых могил И снова громко смеются! Это катушка теней.