Mandalay Victory - Family текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Family» из альбома «Tales over Time» группы Mandalay Victory.
Текст песни
This song goes out to you, my friends Where ever your may be I hope that you are well I hope what we have never ends We’ll be together forever until the end You are my family You made me who I am today At the end of everyday Everybody is ok At the end of everyday I wish I knew that everybody was ok At the end of everyday Everybody is ok At the end of everyday I wish I knew that everybody was ok Life’s just never what it seems It has a way of kicking at your teeth Some days it’s hard to carry on One day can seem like a life time Some days it’s hard to carry on One day can seem like a fucking life time We need to push on through tough times My friends, it’s up to you and I When this world turns it’s back on you You turn your back against the world Don’t ever give up You’ll find your way through Now sing it with me This is everything to me, my family It’s everything to me, my family I am so thankful for you all You made me who I am today Whenever I am in trouble you have my back You give me the strength to take on the world Where would I be without you At the end of everyday Everybody is ok At the end of everyday I wish I knew that everybody was ok At the end of everyday Everybody is ok At the end of everyday I wish I knew that everybody was ok
Перевод песни
Эта песня выходит к тебе, мои друзья, Где бы ты ни был. Надеюсь, ты в порядке. Я надеюсь, что то, что у нас есть, никогда не закончится, Мы будем вместе вечно до конца. Ты-моя семья. Ты сделала меня тем, кто я есть сегодня, В конце каждого дня. Все в порядке В конце каждого дня. Хотел бы я знать, что все в порядке В конце каждого дня. Все в порядке В конце каждого дня. Хотел бы я знать, что все в порядке, Жизнь-это не то, чем кажется. У него есть способ ударить тебя по зубам. Иногда так тяжело жить дальше. Один день может показаться жизнью. Иногда так тяжело жить дальше. Один день может показаться гребаной жизнью. Нам нужно пережить трудные времена. Друзья мои, все зависит от нас с вами. Когда этот мир вращается, он возвращается к тебе. Ты поворачиваешься спиной к миру, Никогда не сдавайся, Ты найдешь свой путь. А теперь спой со мной. Это все для меня, моей семьи, Это все для меня, моей семьи. Я так благодарна вам всем. Ты сделала меня тем, кто я есть сегодня. Всякий раз, когда я в беде, ты прикрываешь меня. Ты даешь мне силы бороться с миром, Где бы я был без тебя. В конце каждого дня ... Все в порядке В конце каждого дня. Хотел бы я знать, что все в порядке В конце каждого дня. Все в порядке В конце каждого дня. Хотел бы я знать, что все в порядке.