Manda & The Marbles - Dead By Dawn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead By Dawn» из альбома «More Seduction» группы Manda & The Marbles.
Текст песни
Turn on the television And listen to the morningnews Hear a story bout a girl i once knew Who died from the pills she used She used to tell me stories She used to be my friend Now she’s gone yeah she’s 6 feet under She can’t escape her fate You’ll be dead by dawn You can kiss your nerves goodbye You’ll be dead by dawn and No one will hear your cries No one will hear your cries She said it was short and sweet It was worth the misery For the sake of notoriety She could live pathetically Last thing that i remember She was trying to make ends meet But reality grabbed hold and shook her Now she can’t escape her fate
Перевод песни
Включи телевизор И слушай утренние новости. Услышь историю о девушке, которую я когда-то знал. Кто умер от таблеток, которые она принимала? Она рассказывала мне истории. Она была моим другом. Теперь она ушла, да, она 6 футов под Ней, она не может избежать своей судьбы, Ты умрешь к рассвету. Ты можешь поцеловать нервы на прощание, Ты умрешь к рассвету, и Никто не услышит твоих криков, Никто не услышит твоих криков. Она сказала, что она короткая и милая. Это стоило страданий Ради известности, Она могла жить патетически. Последнее, что я помню, Она пыталась свести концы с концами, Но реальность схватила и встряхнула ее. Теперь она не может избежать своей судьбы.