Maná - Te solté la rienda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Te solté la rienda» из альбомов «The Studio Albums 1990-2011» и «MTV Unplugged» группы Maná.
Текст песни
Se me acabó la fuerza de mi mano izquierda Voy a defarte el mundo para ti solita Como al caballo blanco le solté la rienda A ti también te suelto y te me vas ahorita Y cuando al fin comprendas que el amor bonito Lo tenías comnigo Vas a extranñar mis besos en los propios brazos del que esté contigo Vas a sentir que lloras sin poder siquiera Derramar tu llanto y has de querer mirarte en mis ojos tristes Que quisiste tanto Que quisiste tanto Que quisiste tanto Cuando se quiere a fuerza rebasar la meta Y se abandona todo lo que se ha tenido Como tú traes el alma con la rienda suelta A ti también te suelto y te me vas ahorita Y cuando al fin comprendas que el amor bonito lo tenías conmigo Vas a extrañar mis besos en los propios brazos del que esté contigo Vas a sentir que lloras sin poder siquiera derramar el llanto Y has de querer mirarte en mis ojos tristes Que quisiste tanto Que quisiste tanto Que quisiste tanto Se me acabó la fuerza Y te solté la rienda
Перевод песни
Я выбежал из левой руки Я расскажу вам мир только для вас Когда белая лошадь отпустила бразды правления Я также отпущу вас И когда вы наконец поймете, что прекрасная любовь У вас было это со мной Вы собираетесь пропустить мои поцелуи в объятиях того, кто с вами Вы почувствуете, что плачете, даже не имея возможности Пролить слезы, и вам нужно посмотреть на мои грустные глаза Что вам так понравилось Что вам так понравилось Что вам так понравилось Когда вы хотите заставить себя превысить цель И все, что было заброшено, заброшено Когда вы приносите душу со свободной силой Я также отпущу вас И когда ты наконец осознаешь ту прекрасную любовь, которую ты имел со мной Вы будете скучать по моим поцелуям в объятиях того, кто с вами Вы почувствуете, что плачете, даже не имея возможности проливать слезы И вы должны захотеть заглянуть в мои грустные глаза Что вам так понравилось Что вам так понравилось Что вам так понравилось У меня не хватало сил И я позволяю вам