Maná - Mentirosa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mentirosa» из альбома «Mana» группы Maná.
Текст песни
Oyeme amiga, quiero hablarte sobre un asunto de los dos ya no quiero volver a verte aunque te cause admiracin. Te hablo en la media noche el timbre suena ms y ms nadie contesta y me preocupo con quien diablos andars. Lo ocultas en tus sueos. No, no trates ahora con mentiras porque no te voy a dejar no, no no no no no, no no. Me engaaste y me usaste vete de largo con aquel galan. me engaas con mentiras me pones cuernos lo ocultas en tus sueos. Me tomas y me das un beso como pidiendome perdn tu crees que nuestro amor es juego pero ese juego se acab. coro Mentirosa! mentirosa! mentirosa!
Перевод песни
Услышь меня, друг мой. Я хочу поговорить с тобой По вопросу двух Я не хочу тебя снова видеть Даже если это вызывает у вас восхищение. Я разговариваю с тобой в полночь Звонок звонит все больше и больше Никто не отвечает, и я волнуюсь С кем ты, черт возьми, Вы скрываете это во сне. Нет, не обращайся теперь в ложь Потому что я не оставлю тебя, нет, нет, нет, нет, нет, нет. Ты обманул меня, и ты использовал меня Идите долго с этим галаном. Ты обманываешь меня ложью Вы ставите на меня рога Вы скрываете это во сне. Ты берешь меня и целуешь меня Как просить меня прощения Вы думаете, что наша любовь - это игра Но эта игра окончена. хор Лжец! лжец! лжец!