Maná - Eres Mi religión текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Eres Mi religión» из альбомов «Você É Minha Religião: O Melhor Do Maná», «The Studio Albums 1990-2011» и «Revolucion de amor» группы Maná.
Текст песни
Iba caminando por las calles empapadas en olvido. Iba por los parques con fantasmas y con ngeles cados. Iba sin luz, iba sin sol, iba sin un sentido, iba murindome, iba volando sobre el mar con las alas rotas. Ay, amor apareciste en mi vida y me curaste las heridas. Ay, amor eres mi luna, eres mi sol, eres mi pan de cada da apareciste con tu luz. No, nunca te vayas, oh, no te vayas, no t eres la gloria de los dos hasta la muerte. En un mundo de ilusin yo estaba desahuciado, yo estaba abandonado, viva sin sentido, pero llegaste t. AY, AMOR T ERES MI RELIGIN, t eres luz, t eres mi sol, abre el corazn, abre el corazn. Hace tanto tiempo corazn, viva en dolor, en el olvido. Ay, amor eres mi bendicin, mi religin, eres mi sol que cura el fro, apareciste con tu luz, no, no, no me abandones, no, nunca mi amor, gloria de los dos, t eres sol, tu eres mi todo toda t eres bendicin. En un mundo de ilusin yo estaba desahuciado, yo estaba abandonado, viva sin sentido, pero llegaste t. Ay, amor t eres mi religin, t eres luz, t eres mi sol, abre el corazn, abre el corazn. Ay, amor t eres mi bendicin, t eres luz, t eres mi sol, abre el corazn, abre el corazn. Vivir siempre a tu lado con tu luz oh, oh, oh morir estando a tu lado eres gloria y bendicin, oh, oh, oh Eres tu mi bendicin, eres t mi religin, yee oh, oh, oh Eres t mi eternidad y hasta eres salvacin oh, oh, oh no tenia nada y hoy te tengo con la gloria con la gloria, con la gloria amor, amor, amor, amor, amor eres t mi bendicin eres mi luz, eres mi sol.
Перевод песни
Я шел по улицам, залитым забвением. Я прошел через парки с призраками и ангелами. Я пошел без света, я пошел без солнца, я пошел без чувств, я стал мужественным, Пролетал над морем со сломанными крыльями. О, любовь появилась в моей жизни, и вы исцелили мои раны. О, люби ты, моя луна, ты мое солнце, ты мой хлеб каждый день, когда ты появился с твоим светом. Нет, никогда не уходите, о, не уходите, вы не слава двух до самой смерти. В мире иллюзий я был безлюден, Я был оставлен, живу без смысла, Но ты приехал. AY, ЛЮБЛЮ ТЕБЯ МОЙ РЕЛИГИН, Ты свет, ты не мое солнце, Откройте сердце, откройте сердце. Давным-давно, сердце, живое от боли, в забвении. Да, люблю тебя, мое благословение, моя религия, ты мое солнце, которое лечит холод, Ты появился со своим светом, нет, нет, не оставляй меня, нет, никогда не люблю, Слава двух, вы солнце, вы все мое, все вы благословлены. В мире иллюзий Я был выселен, Я был оставлен, Живи без смысла, но ты приехал. О, моя любовь, ты не моя религия, Ты свет, ты не мое солнце, Откройте сердце, откройте сердце. О, моя любовь, ты не мое благословение, Ты свет, ты не мое солнце, Откройте сердце, откройте сердце. Всегда живите рядом с вашим светом О, о, о, чтобы умереть рядом с тобой, ты слава и благословение, О, о, о, ты мой бендицин, ты моя религия, ты О, о, о, ты моя вечность, и ты даже спасёшь О, о, о, у меня ничего нет, и сегодня я с тобой С славой, с любовью славы, любви, любви, любви, любви Ты мое благословение Ты мой свет, ты мое солнце.