Man On Earth - Anywhere but Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anywhere but Here» из альбома «In Case You Haven't Heard» группы Man On Earth.
Текст песни
I’d like to think that we’re more than just bodies This love is complex but no one is heartless I don’t think that we all feel the same I feel trapped in another moment My head spins but I can’t control it I don’t think that I’m gonna be able to stay You and me, we’ll make up everything We feel and see Anywhere but here right now Your life on a different cloud And we are all lonely people Anywhere but here right now Your life on a different cloud (We are all) And we are all lonely people Sometimes I feel like I don’t have a purpose I close my eyes but my brain keeps working I look inside but all I find is me I act different around every person I talk shit just to get your attention I don’t think that I’m gonna be able to stay You and me, we’ll make up everything We feel and see Anywhere but here right now Your life on a different cloud And we are all lonely people Anywhere but here right now Your life on a different cloud (We are all) And we are all lonely people You and me, we’ll make up everything We feel and see Anywhere but here right now Your life on a different cloud And we are all lonely people Anywhere but here right now Your life on a different cloud (We are all) And we are all lonely people
Перевод песни
Я хотел бы думать, что мы больше, чем просто тела, Эта любовь сложна, но никто не бессердечен. Я не думаю, что мы все чувствуем то же самое. Я чувствую себя в ловушке в другой момент, Моя голова кружится, но я не могу контролировать это. Я не думаю, что смогу остаться. Ты и я, мы сделаем все, Что мы чувствуем и видим, Где угодно, но сейчас Твоя жизнь на другом облаке, И мы все одинокие люди Где угодно, но сейчас Твоя жизнь на другом облаке ( мы все), и мы все одинокие люди. Иногда мне кажется, что у меня нет цели. Я закрываю глаза, но мой мозг продолжает работать. Я заглядываю внутрь, но все, что я нахожу-это я. Я веду себя по-другому с каждым человеком. Я несу чушь, чтобы привлечь твое внимание. Я не думаю, что смогу остаться. Ты и я, мы сделаем все, Что мы чувствуем и видим, Где угодно, но сейчас Твоя жизнь на другом облаке, И мы все одинокие люди Где угодно, но сейчас Твоя жизнь на другом облаке ( мы все), и мы все одинокие люди. Ты и я, мы сделаем все, Что мы чувствуем и видим, Где угодно, но сейчас Твоя жизнь на другом облаке, И мы все одинокие люди Где угодно, но сейчас Твоя жизнь на другом облаке ( мы все), и мы все одинокие люди.