Man Must Die - Waster текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waster» из альбома «The Human Condition» группы Man Must Die.
Текст песни
This life owes you nothing Stop sitting with your hand out No responsibility You claim poverty every fucking day Fear, all I see is fucking fear In your your eyes Take a step outside your door into the real world I can’t trust you With anything Every day Spent living in a fucking bubble Ignore the strains The undisputed facts of life Awake for days In trance-like states Paranoid Disconnected From reality The burdens of life Claustrophobia, the walls are closing in on me Looking at your face Makes me want to take a hammer to your fucking knees Fear, all i see is fucking fear In your eyes Take a step outside your door into the real world Like a gunshot tot he face The harsh reality washes over you No one to wipe your ass And tell you that it’s all OK NO! It’s not OK I’m sick of your shit And I’m not the only one Top of the hate list Your time has come Get up Stand on your feet I will not carry you Get up Stand on your feet About fucking time you taught yourself to Every day Spent living in a fucking bubble Ignore the strains The undisputed facts of life NO! it’s not OK Awake for days In trance-like states Paranoid Disconnected From reality The burdens of life
Перевод песни
Эта жизнь ничего тебе не должна. Хватит сидеть с протянутой рукой. Никакой ответственности. Ты жалуешься на бедность каждый гребаный день. Страх, все, что я вижу, это гребаный страх В твоих глазах, Сделай шаг за дверь в реальный мир. Я ничему не могу доверять тебе. Каждый день, Проведенный в гребаном мыльном пузыре, Игнорирует напряжение, Бесспорные факты жизни, Бодрствующие дни В транс-подобных состояниях, Параноидальные, Оторванные От реальности. Бремя жизни, Клаустрофобия, стены приближаются ко мне, Глядя на твое лицо, Заставляет меня хотеть взять молот на твои гребаные колени. Страх, все, что я вижу, - это гребаный страх В твоих глазах, Сделай шаг за дверь в реальный мир, Как выстрел, он сталкивается С суровой реальностью, омывает тебя. Некому вытереть твою задницу И сказать, что все в порядке. Нет! это не нормально! Я устал от твоего дерьма, И я не единственный, кто В списке ненависти, Пришло твое время Встать. Встань на ноги, Я тебя не вынесу. Вставай! Стой на ногах, Блядь, о времени, которому ты научился. Каждый день, Проведенный в гребаном пузыре, Игнорирует напряжение Бесспорных фактов жизни. Нет! это не нормально Просыпаться в течение нескольких дней В транс-подобных состояниях, Параноидальных, Оторванных От реальности. Бремя жизни.