Man Must Die - 1000 Promises of Pain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1000 Promises of Pain» из альбома «The Human Condition» группы Man Must Die.
Текст песни
Look back and you will see An endless reign Focus on all that’s real They distort the truth to Keep us blind Invest and you will be saved Every dollar spent Gets you closer tot he gates And everything will be just fine Your faith a plague in my eyes I am the doubt That thorn in your side Perverted values, your narrow minded fascist scriptures Our right to question is what makes us human Doubting, you can’t stop Doubting, behold the greatest hoax A cancer Your faith a plague in my eyes I am the doubt That thorn in your side Destroy the teachings of Christ In me I trust with my eyes open wide A thousand promises of pain I am not a slave Like the sheep that follow you I don’t need your false messiah You’re a fool if You think that he’s there for you Preying on weak minds Lambs led to the slaughter Pedophiles in the Vatican Take the payoff Keep your mouth shut Tell me how can I Take the hand of Christ Knowing what I know Burn the bastard A thousand promises of pain Where was he when you needed him? An empty promise Burns right through you Take the Bible, fucking rip it up Tear it up A dead religion built on fear and greed It must stop No second comming Fuck your god
Перевод песни
Оглянись назад, и ты увидишь Бесконечное правление. Сосредоточься на том, что реально, Они искажают правду, Чтобы мы были слепы. Вложи деньги, и ты будешь спасен. Каждый потраченный доллар Приближает тебя к воротам, И все будет хорошо. Твоя вера-чума в моих глазах, Я-сомнение, Что шипы на твоей стороне. Извращенные ценности, твои узколобые фашистские Писания, Наше право на вопросы-вот что заставляет нас Сомневаться в людях, ты не можешь остановиться. Сомневаюсь, узри величайший обман, Рак, Твоя вера, чума в моих глазах, Я-сомнение, Что шипы на твоей стороне. Уничтожь учение Христа Во мне, я доверяю своим широко раскрытым глазам, Тысяча обещаний боли, Я не раб, Как овцы, которые следуют за тобой. Мне не нужен твой фальшивый Мессия. Ты дурак, Если думаешь, что он здесь ради тебя. Наживаясь на слабых умах, Ягнята привели к резне Педофилов в Ватикане, Берите расплату. Держи рот на замке. Скажи мне, как я могу Взять руку Христа, Зная то, что знаю, Сжечь ублюдка, Тысяча обещаний боли? Где он был, когда ты нуждалась в нем? Пустое обещание Горит прямо сквозь тебя. Возьми Библию, блядь, порви ее! Разорви Мертвую религию, построенную на страхе и жадности. Это должно прекратиться. Нет второго пришествия. К черту твоего Бога!