Man Alive - On the Air текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On the Air» из альбома «Open Surgery» группы Man Alive.
Текст песни
Said keep your distance You said that you want me away from you And I made a deal with myself that I’d do what you want me to Given up on trying (given up on trying) To make you change your mind (to make you change your mind) To your request I do comply You can run but you know you can’t hide Turn up that radio (your radio) There’s not a place where you won’t hear I’m sorry anywhere Blocked my address Now to get your attention’s a dream come true Take back each action To retract each misspoken word to you Given up on trying (given up on trying) To make you change your mind (to make you change your mind) To your request I do comply You can run but you know you can’t hide Turn up that radio (your radio) There’s not a place where you won’t hear I’m sorry anywhere I’m on the radio, whoa (2x) Laid this down on paper but The words don’t seem so relevant I hope the message gets across to you Now that your ear is turned to me Albeit somewhat forcefully Choose for yourself what to believe Just don’t touch that dial my sweet I’m on the radio, whoa (3x)
Перевод песни
Сказал: Держись подальше. Ты сказала, что хочешь, чтобы я был далеко от тебя, И я заключила сделку с собой, что сделаю все, что ты хочешь. Отказавшись от попыток (отказавшись от попыток) Заставить тебя передумать (заставить тебя передумать) , Я выполняю твою просьбу. Ты можешь бежать, но ты знаешь, что не можешь спрятаться. Включи радио (твое радио). Там нет места, где ты не услышишь, Я сожалею, нигде Не заблокировал свой адрес. Теперь, чтобы привлечь твое внимание, мечта стала явью. Верни каждое действие, Чтобы вернуть тебе каждое неверное слово. Отказавшись от попыток (отказавшись от попыток) Заставить тебя передумать (заставить тебя передумать) , Я выполняю твою просьбу. Ты можешь бежать, но ты знаешь, что не можешь спрятаться. Включи радио (твое радио). Нет места, где ты не услышишь, где бы я ни сожалел. Я на радио, уоу (2 раза) Выложил это на бумаге, но Слова не кажутся такими релевантными. Я надеюсь, что послание дойдет до тебя, Теперь, когда твое ухо обращено ко мне. Хоть и несколько силой Выбирай для себя, во что верить, Только не трогай мой сладкий диск. Я на радио, уоу (3 раза)