Man Alive - Hold On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hold On» из альбома «Open Surgery» группы Man Alive.
Текст песни
Recent twists of history bring me Back to where we were To times when battlegrounds were far away When a reminiscent man could Gather crowds around at will It seems like yesterday yet still forever I remember fearing nothin' waiting for a change Longin' for a break from every day And I still remember how it was the day you finally came You took back everything But the fact it still remains We’ve gotta hold on Hold on And things seemed to settle down Around the turn of '92 And life whent on as normal and as planned But it took a couple years For it to make its loud return It never left again It just got stronger To the skeptics and the hardened Of the world so far away It reared its evil face one fateful day When I see believers after things like this All I can say is It’ll be okay But the fact it still remains We’ve gotta hold on Hold on So stand up by me Stand up strong now Stand up by me Stand up strong now Stand up by me Stand up strong now Stand up by me strong Yeah! We’ve gotta hold on Hold on
Перевод песни
Последние повороты истории возвращают меня Туда, где мы были, Во времена, когда поля сражений были далеко. Когда напоминающий человек мог бы ... Соберите толпы вокруг по желанию. Кажется, будто вчера, но все же навсегда. Я помню, как ничего не боялся ждать перемен, Жаждал отдохнуть от каждого дня. И я до сих пор помню, как это было в тот день, когда ты наконец пришла. Ты забрал все, Но факт остается фактом. Мы должны держаться, Держись, И все, казалось, успокоилось На рубеже 92- Го, и жизнь началась, как обычно и по плану, Но потребовалось пару лет, Чтобы вернуть ее громко, Она больше никогда не уходила. Она только стала сильнее Для скептиков и закалившегося Мира так далеко. Оно возродило свое злое лицо в один роковой день, Когда я вижу верующих после таких вещей. Все, что я могу сказать- Все будет хорошо, Но факт остается фактом. Мы должны держаться, Держаться. Так встань же рядом со мной, Встань крепче! Встань рядом со мной, Встань крепче! Встань рядом со мной, Встань крепче! Будь со мной сильным. Да! Мы должны держаться, Держаться.