MaMuse - Salem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Salem» из альбома «Strange & Wonderful» группы MaMuse.
Текст песни
The sun wouldn’t shine And the corn wouldn’t grow Little baby’s sick In the house next door So much disaster And who’s to blame So they called her out And they made her pay, made her pay Fingers pointed Accusations flew You killed my cow You killed my chickens, too Oh poor little girl What could you do? Nothin'! One two three four Will she hold her breath A few seconds more? Five six seven eight Will she sink to the bottom Or burn at the stake? Then they marched them through That dusty little town While the children hung On the backs of their gowns There must have been a hundred Or maybe two But I swear I never saw nothin' Of a witches brew, of a witch’s brew Hey mister, when I look in your eyes All I see is fear of a woman who’s wise If she’s a witch You must be the devil in disguise One two three four Will she hold her breath A few seconds more? Five six seven eight Will she sink to the bottom Or burn at the stake? Will she sink to the bottom Or burn at the stake Bye, Bye Mother Bye, Bye Sweet Mary Sue You were taken From our little home Now at the bottom of the river’s Where we’ll find your bones Oh, God, what have we done A town of motherless children Meanwhile.. Their torches still burn One two three four Will she hold her breath A few seconds more? Five six seven eight Will she sink to the bottom Or burn at the stake? One two three four Will she hold her breath A few seconds more? Five six seven eight Will she sink to the bottom Or burn at the stake? Will she sink to the bottom Or burn at the stake?
Перевод песни
Солнце не светило, А кукуруза не росла, Малышка болела В соседнем доме. Так много катастроф И кто виноват? Они позвали ее, Заставили заплатить, заставили заплатить. Пальцы указывали На обвинения, что Ты убил мою корову, Ты убил и моих цыплят. О, бедная маленькая девочка, Что ты могла сделать? Ничего! Раз, два, три, четыре ... Задержит ли она дыхание Еще на несколько секунд? Пять, шесть, семь, восемь ... Она опустится на дно Или сгорит на костре? Затем они прошли через Этот пыльный городок, Пока дети висели На задних сидениях своих платьев. Должно быть, их было сотня Или, может быть, две, Но, клянусь, я никогда не видел ничего Из ведьм, из Ведьминого зелья. Эй, мистер, когда я смотрю в ваши глаза, Я вижу лишь страх женщины, которая мудра, Если она ведьма. Ты, должно быть, дьявол в маске. Раз, два, три, четыре ... Задержит ли она дыхание Еще на несколько секунд? Пять, шесть, семь, восемь ... Она опустится на дно Или сгорит на костре? Опустится ли она на дно Или сгорит на костре? Пока, Пока, Мама. Пока, Пока, Милая Мэри Сью. Тебя забрали Из нашего маленького дома. Теперь на дне реки Мы найдем твои кости. О, Боже, что мы наделали? Город бездомных детей. Тем временем ... Их факелы все еще горят. Раз, два, три, четыре ... Задержит ли она дыхание Еще на несколько секунд? Пять, шесть, семь, восемь ... Она опустится на дно Или сгорит на костре? Раз, два, три, четыре ... Задержит ли она дыхание Еще на несколько секунд? Пять, шесть, семь, восемь ... Она опустится на дно Или сгорит на костре? Она опустится на дно Или сгорит на костре?