Mammoth Volume - Evening Streeted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Evening Streeted» из альбома «A Single Book Of Songs» группы Mammoth Volume.
Текст песни
As I meet time, out of time, am I not myself? Do I stretch sideways, so much I forget? As I fall further toward the meeting I missed And I do stretch sideways, so much I’m stripping the walls to echo myself As if I cared about that As if it made a difference As if the world stops turning As if… as if… If you keep falling down, something must be wrong If you keep getting up again And it’s no wonder you get lost But you do it again and again and again In an instant I stand eye to eye with myself And during the present and that recognizion is to be One with yourself, and one with the next one As if it really mattered As if it was important As if I cared about that As if… as if… If you keep falling down, something must be wrong If you keep getting up again And it’s no wonder you get lost But you do it again and again and again
Перевод песни
Когда я встречаюсь со временем, вне времени, разве я не сам? Растягиваюсь ли я боком, столько ли я забываю? Когда я падаю дальше к встрече, я пропустил, И я действительно растягиваюсь в сторону, так много. Я обнажаю стены, чтобы отголоскать себя, Как будто меня это волнует, Как будто все изменилось, Как будто мир перестает вращаться, Как будто... как будто ... Если ты продолжаешь падать, что-то должно быть не так. Если ты продолжаешь вставать снова, и неудивительно, что ты теряешься, но ты делаешь это снова и снова, и снова, в одно мгновение я стою один на один с собой и в настоящее время, и это признание должно быть одним с самим собой, и одним со следующим, как будто это действительно важно, как будто это важно, как если бы я заботился об этом, как будто... как если бы ... если бы ты продолжаешь падать, что-то должно быть неправильно. Если ты продолжаешь вставать снова, И неудивительно, что ты теряешься, Но делаешь это снова и снова и снова.