Mama's Pride - Can I Call You a Cab текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can I Call You a Cab» из альбома «Uptown & Lowdown» группы Mama's Pride.
Текст песни
My Baby woke me this morning and she told me she said «I'm gonna leave ya! I know you’ll hate to see me go.» but I told her «there's just one thing I think you ought to know…» Can I Call U A Cab? Can I help you pack your bag? Anything to get you out that door. Although I don’t regret it, I’m glad that you said it. I don’t want ya more than you know Ever since we first got together Things been getting worse, not better. You said it’s my own fault, just because you thought I messed around with your best friend I heard you’ve been out turning tricks now lord you would have to be sick. to spend the type of money to be with you, honey. When you can’t even please her for free. So Can I Call U A Cab? Can I help you pack your bag? Anything to get you out that door. Although I don’t regret it, I’m mad that you said it. I don’t want ya more than you know Oooh ooh ahh I said I believe, oh I believe (I believe, yes I believe) I said I believe, oh I believe (I believe, yes I believe) All the lies ya told. I said I believe, oh I believe (I believe, yes I believe) I said I believe, oh I believe (I believe, yes I believe) OH your time ain’t long Well the cab man is knocking on the door and with luck, I won’t see you no more I can’t bring myself for greivin' soo glad you’re leavin That now I couldn’t ask for more. Tomorrow is my day to shine I’m leaving thoughts of you behind So don’t call me when you’re down 'cause I’m leavin town to get ya presence out of my mind. So Can I Call U A Cab? Can I help you pack your bag? Anything to get you out that door. Although I don’t regret it, I’m glad that you said it. I don’t want ya more than you know Oh no no more Can’t take no lies oh keep denying yeah he’ll tell you ya got to go now yeah
Перевод песни
Моя малышка разбудила меня этим утром и сказала: "я уйду! я знаю, ты будешь ненавидеть, когда я уйду» , но я сказал ей:" есть только одна вещь, которую, по-моему, ты должен знать... " Могу Я вызвать тебе такси? Могу я помочь тебе собрать вещи? Все, что угодно, чтобы вытащить тебя из этой двери. Хотя я не сожалею об этом, Я рад, что ты сказала это. Я не хочу тебя больше, чем ты думаешь. С тех пор, как мы впервые встретились, Все становится хуже, а не лучше. Ты сказал, что это моя вина, только потому, что ты думал, Что я связался с твоим лучшим другом, Я слышал, что ты выходишь из игры, и теперь, Господи, тебе придется заболеть. тратить такие деньги, чтобы быть с тобой, милая. Когда ты даже не можешь угодить ей бесплатно. Могу Я Вызвать Тебе Такси? Могу я помочь тебе собрать вещи? Все, что угодно, чтобы вытащить тебя из этой двери. Хотя я не сожалею об этом, Я злюсь, что ты сказала это. Я не хочу тебя больше, чем ты думаешь. У-у-у-у ... Я сказал, что верю, О, я верю ( я верю, да, я верю). Я сказал, что верю, О, я верю ( я верю, да, я верю) , вся ложь, которую ты сказал. Я сказал, что верю, О, я верю ( я верю, да, я верю). Я сказал, что верю, О, я верю, (я верю, да, я верю) О, твое время не так уж и долго. Ну, таксист стучится в дверь, и, к счастью, я больше не увижу тебя. Я не могу привести себя в восторг от того, что ты ушла, И теперь я не могу просить большего. Завтра мой день, чтобы сиять. Я оставляю мысли о тебе позади. Так что не звони мне, когда будешь внизу, потому что я уезжаю из города, чтобы выбросить тебя из головы. Могу Я Вызвать Тебе Такси? Могу я помочь тебе собрать вещи? Все, что угодно, чтобы вытащить тебя из этой двери. Хотя я не сожалею об этом, Я рад, что ты сказала это. Я не хочу тебя больше, чем ты думаешь. О, хватит! Не могу принять ложь. о, продолжай отрицать, да, он скажет тебе, что тебе нужно идти, да.