Malu - Y Ahora Vete текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Y Ahora Vete» из альбома «Intima Guerra Fria» группы Malu.
Текст песни
Si me vuelves a echar, será de menos Que me canse de volver a volver Y me clave el aguijón y el veneno Si me vuelves a echar, será de menos Que ya no creo a tu boca otra vez De tantas veces que he muerto de celos Ohhhhhh noooooo noooooo Y ahora vete cambia de rumbo coge trenes crece Revoluciónate y desaparece y toma aire y grita al mundo y siente y baila con quien quieras Y ahora vete y no te vuelvas a mirarme vete Coge tus cosas y después te pierdes Y nunca vuelvas a decir que sientes si no sientes Y ahora vete Si me vuelves a echar, será de menos Que ya no vale que quieras volver Que me he cansado de seguir tu juego Si me vuelves a echar, será de menos Que algunas cosas se acaban sin más Que ya no duele ni te echo de menos Ohhhhhhh nooooo nooooooooo noooooooo Y ahora vete cambia de rumbo coge trenes crece Revoluciónate y desaparece y toma aire y grita al mundo y siente y baila con quien quieras Y ahora vete y no te vuelvas a mirarme vete Coge tus cosas y después te pierdes Y nunca vuelvas a decir que sientes si no sientes Y Ahora veteeeeeeeee ohhhhhh nooooooooooooo Y ahora vete cambia de rumbo coge trenes crece Revoluciónate y desaparece y toma aire y grita al mundo y siente y baila con quien quieras Y ahora vete y no te vuelvas a mirarme vete Coge tus cosas y después te pierdes Y nunca vuelvas a decir que sientes si no sientes Y ahora veteeeeeeeeeeeeeee. Ehhhhhhhhhhhhhh ohhh noooooooooo ummmmmmmmmm Y ahora veteeeee. (Gracias a Nikita por esta letra)
Перевод песни
Если вы меня отбросите, это будет меньше Я устаю возвращаться И укус и яд Если вы меня отбросите, это будет меньше Я не верю твоему губу снова С тех пор я умер от ревности Оххххх nooooo no nooooooh И теперь поменяйте курс, чтобы поезда поднялись Вращаться и исчезать и дышать И кричите миру, чувствуйте и танцуйте с кем бы вы ни хотели А теперь иди и не смотри на меня снова Захватите ваши вещи, а затем вы проиграете И никогда не говори снова, что чувствуешь, если не чувствуешь И теперь идите Если вы меня отбросите, это будет меньше Это больше не стоит того, чтобы вернуться назад Я устал следовать вашей игре Если вы меня отбросите, это будет меньше То, что некоторые вещи заканчиваются без Мне больше не больно, и я скучаю по тебе Оооооооооооооооооооооооооооооооооо И теперь поменяйте курс, чтобы поезда поднялись Вращаться и исчезать и дышать И кричите миру, чувствуйте и танцуйте с кем бы вы ни хотели А теперь иди и не смотри на меня снова Захватите ваши вещи, а затем вы проиграете И никогда не говори снова, что чувствуешь, если не чувствуешь И теперь ветееееееее ооооооооооооооооооооо И теперь поменяйте курс, чтобы поезда поднялись Вращаться и исчезать и дышать И кричите миру, чувствуйте и танцуйте с кем бы вы ни хотели А теперь иди и не смотри на меня снова Захватите ваши вещи, а затем вы проиграете И никогда не говори снова, что чувствуешь, если не чувствуешь А теперь ветеeeeeeeeeeeeeeee. Ehhhhhhhhhhhhhh ohhh noooooooooo ummmmmmmmmm А теперь ветеееее. (Спасибо Никите за это письмо)