Malu - Reflejo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Reflejo» группы Malu.
Текст песни
Mírame Yo no sé si al fin lograré encontrar Quién hay tras mi reflejo Me marché Y mi corazón quedó atrás Lo que ves es sólo un papel que representar Dime a quién puedo engañar Quién hay dentro de mí? En un espejo me perdí Mi reflejo me dirá Quién soy de verdad Y ahora estoy ocultando siempre mi corazón Y en todo lo que creo Pero sé que detrás del velo está la razón Y me amarás por lo que soy Quién hay dentro de mí? En un espejo me perdí Cuándo mi reflejo me dirá quién soy? No debo disimular Ni cambiar la realidad Mi reflejo me dirá Quien soy de verdad Debo luchar hasta el fin Y volar… Y el sol quemará las sombras que hay dentro Somos mi reflejo y yo Y lo que hay detrás Qué dificil es sentir, ser fuerte y sobrevivir! No voy a esconderme nunca más No más! No debo disimular Ni cambiar la realidad Mi reflejo me dirá Quién soy de verdad
Перевод песни
Посмотри на меня. Я не знаю, смогу ли я наконец найти Кто за моим отражением Я уехал. И мое сердце осталось позади То, что вы видите, это просто роль, которую вы представляете Скажи мне, кого я могу обмануть Кто внутри меня? В зеркале я заблудился Мое отражение скажет мне Кто я на самом деле И теперь я всегда скрываю свое сердце И во всем, что я думаю Но я знаю, что за завесой причина И ты будешь любить меня за то, кем я являюсь Кто внутри меня? В зеркале я заблудился Когда мое отражение скажет мне, кто я? Я не должен скрывать Или изменить реальность Мое отражение скажет мне Кто я на самом деле Я должен бороться до конца И летать… И солнце сгорит тени внутри Мы с моим отражением. И что за этим стоит Как трудно чувствовать, быть сильным и выжить! Я больше не буду прятаться. Нет больше! Я не должен скрывать Или изменить реальность Мое отражение скажет мне Кто я на самом деле