Malinky - Alison Cross текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alison Cross» из альбома «Last Leaves» группы Malinky.
Текст песни
Alison Cross lives in yon tower The ugliest witch in the north countrie She’s trysted me ae day 'til her bower And mony’s the braw spreech she made tae me She showed me a mantle o reid scarlet Weel wrocht wi gowd and fringes fine Says, «Gin ye’ll be my leman sae true This gudely gift, it shall be thine» «Awa, awa ye ugly witch Haud far awa and let me be Afore I’ll kiss yer ugly mou I’d raither toddle aroond the tree» She showed me a sark o the saftest silk Weel wrocht wi pearls abune the band Says, «Gin ye’ll be my leman sae true This gudely gift’s at your command» «Awa, awa ye ugly witch Haud far awa and let me be Afore I’ll kiss yer ugly mou I’d raither toddle aroond the tree» She showed me a cup o the gude reid gowd Weel wrocht wi jewels sae fair and fine Says, «Gin ye’ll be my leman sae true This gudely gift, it shall be thine» «Awa, awa ye ugly witch Haud far awa and let me be Afore I’ll kiss yer ugly mou I’d raither toddle aroond the tree» An' she’s ta’en oot her grass-green horn She blew it three times loud and shrill She swore by the moon and the stars abune She’d gar me rue the day I ever was born An' she’s ta’en oot her silvery wand She straiked it three time o’er her knee She’s muttered sic words as my senses failed I feel doon senseless tae the ground «Awa, awa ye ugly witch Haud far awa and let me be Afore I’ll kiss yer ugly mou I’d raither toddle aroond the tree» It fell upon last Halloween When the seely coort came riding by The queen’s lichtit doon on a gowany bank Nae far frae the tree whaur I did lie An' she’s ta’en oot her silvery wand She straiked it three times o’er her knee She’s turned me back tae ma proper shape Nae mare tae toddle aroond the tree «Awa, awa ye ugly witch Haud far awa and let me be Afore I’ll kiss yer ugly mou I’d raither toddle aroond the tree» «Awa, awa ye ugly witch Haud far awa and let me be Afore I’ll kiss yer ugly mou I’d raither toddle aroond the tree»
Перевод песни
Элисон Кросс живет в летней башне Самая уродливая ведьма в северном пригороде Она попробовала меня день до ее беседки И mony's braw spreech она сделала tae меня. Она показала мне мантию o reid scarlet Weel wrocht wi gowd и бахромы отлично Говорит: «Гин, ты будешь моим leman sae true Этот грустный дар, это будет твое » «Awa, awa ye уродливая ведьма Хад далеки и позволь мне быть. Прежде чем я поцелую тебя, уродливый му Я бы растолстел под деревом » Она показала мне sark o самый толстый шелк Weel wrocht wi pearls abune the band Говорит: «Гин, ты будешь моим leman sae true Этот грустный подарок в вашей команде » «Awa, awa ye уродливая ведьма Хад далеки и позволь мне быть. Прежде чем я поцелую тебя, уродливый му Я бы растолстел под деревом » Она показала мне чашку о gude reid gowd Weel wrocht wi jewels sae ярмарка и штраф Говорит: «Гин, ты будешь моим leman sae true Этот грустный дар, это будет твое » «Awa, awa ye уродливая ведьма Хад далеки и позволь мне быть. Поэтому я буду целовать твою уродливую му Я бы растолстел под деревом » «Она тана у нее травяно-зеленый рог Она взорвала его три раза громко и пронзительно Она выругалась луной и звездами Она украдет меня в тот день, когда я родилась «Она дала свою серебристую палочку Она три раза опустила его на колени Она пробормотала слова, поскольку мои чувства не удались Я чувствую себя бессмысленным «Awa, awa ye уродливая ведьма Хад далеки и позволь мне быть. Поэтому я буду целовать твою уродливую му Я бы растолстел под деревом » Он упал на последний Хэллоуин Когда сидская прикомандированная верховая езда верхом королевы в говянском банке Nae далеко frae дерево whaur я сделал ложь «Она дала свою серебристую палочку Она три раза опустила его на колени Она вернула мне правильную форму Nae mare tae опускает дерево «Awa, awa ye уродливая ведьма Хад далеки и позволь мне быть. Прежде чем я поцелую тебя, уродливый му Я бы бросил толкать дерево » «Awa, awa ye уродливая ведьма Хад далеки и позволь мне быть. Прежде чем я поцелую тебя, уродливый му Я бы растолстел под деревом »