Malina - Back to Myself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back to Myself» из альбома «Gently Hard» группы Malina.
Текст песни
Nothing to recall What if I just cannot give a name To what I think there is to blame I’m only freezing it out Castaway too numb to feel Hail or silk or burning steel I’m wounded by wars I never really fought Danny says it happens but I would rather say I’m deserving my time to breathe and scream it out And how would anyone expect me here to shout «I'm glad myself is back» I long to cry out loud I’ve been outside myself and frosting in your doubts But I won’t trail along with… Lithium as I wake up Coffee to anaesthetize my shame Doctors make it harder, I’d only smoke it away How can I throw it all to waist, that bitter taste And now it’s my turn to spread it all about You thought you’d get away with all your lies so proud? But I won’t trail along It’s time to breathe and scream it out I’ve been outside myself and frosting in your doubts But the ice is gonna crack.
Перевод песни
Нечего вспомнить Что делать, если я просто не могу назвать имя На что я думаю, что виноваты Я только замораживание Кастауэй тоже онемение чувствовать Град или шелк или горящая сталь Я ранен войнами Я никогда не сражался Дэнни говорит, что это происходит Но я бы сказал: Я заслуживаю свое время Дышать и кричать И как бы кто-нибудь ожидал, что я здесь, чтобы кричать «Я рад, что вернулся» Я долго кричу вслух Я был вне себя И замораживание в ваших сомнениях Но я не пойду вместе с ... Литий, когда я просыпаюсь Кофе, чтобы обезболивать мой стыд Врачи делают это сложнее, Я бы курил только это Как я могу бросить все это на талию, этот горький вкус И теперь моя очередь распространить все это на Ты думал, что сойдет С твоей ложью так гордишься? Но я не буду трогать Пришло время дышать и кричать Я был вне себя И замораживание в ваших сомнениях Но лед треснет.