Malgosia Jamrozy - It Will Be Lovely Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Will Be Lovely Day» из альбома «It Will Be Lovely Day» группы Malgosia Jamrozy.
Текст песни
It will be lovely day You see this life glow now you can fly away leave the rest below Hey, you better look around And note this perfect time Don’t look on feet on ground Cause you can start reaching the sky It will be lovely day you see this life glow now you can fly away leave the rest below Hey, baby, we are an innocents Like people always are Hey we have to take a chance And You shouldn’t love from afar And i hope We can cut all the past Calm down this shaking hearts Yes i hope This is like a good forecast And we can start dreaming about Yes i know It will be lovely day you see this life glow now you can fly away leave the rest below Baby, again! It will be lovely day you see this life glow now you can fly away leave the rest below If you meet somebody Better tell her «I'm not alone» if you don’t — i can tell you — no more no no more After tremendous rain Even bad fog always goes We can see only haze Filling us and our souls Baby, again! It will be lovely day…
Перевод песни
Это будет прекрасный день. Ты видишь это сияние жизни. теперь ты можешь улететь, оставив все остальное внизу. Эй, лучше оглянись вокруг И запомни это прекрасное время. Не смотри на ноги на земле, Потому что ты можешь достичь неба, Это будет прекрасный день. ты видишь это сияние жизни. теперь ты можешь улететь, оставив все остальное внизу. Эй, детка, мы невинны, Как и всегда. Эй, мы должны рискнуть, И ты не должен любить издалека, И я надеюсь, Что мы сможем забыть все прошлое. Успокой это трясущееся сердце. Да, я надеюсь, Что это хороший прогноз, И мы можем начать мечтать. Да, я знаю, Это будет прекрасный день. ты видишь это сияние жизни. теперь ты можешь улететь, оставив все остальное внизу. Детка, снова! Это будет прекрасный день. ты видишь это сияние жизни. теперь ты можешь улететь, оставив все остальное внизу. Если встретишь кого- Нибудь, лучше скажи ей: "я не один». если ты не ... я могу сказать тебе ... больше никаких ... После потрясающего дождя Всегда идет даже сильный туман. Мы видим лишь туман, Наполняющий нас и наши души, Малыш, снова! Это будет прекрасный день...