Maldita Nerea - Por Eso (Kantamelade) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Por Eso (Kantamelade)» из альбома «Es Un Secreto...No Se Lo Digas A Nadie» группы Maldita Nerea.
Текст песни
Porque a veces se cruzan dos ríos, en las noches de diciembre Porque no sé de donde has salido… toda una vida sin verte Pide cena para dos Fui a donde se envían los desvíos, decidido a probar suerte Porque cuando se juntan dos ríos se hace fuerte la corriente Te vas hasta luego y yo… Vivo y por eso me tumbo en las piedras mirándote hasta el mediodía Si me acompañas no tengo, por eso ni hambre ni frío, ni miedo ni sueño Vivo y por eso tumbada en la hierva mirándome hasta el mediodía No tengas si estoy contigo ni hambre ni frío, ni miedo ni sueño Kantamelade que el camino pasa por Torre La de que en el salón había velas para ver Kantamela del ira, kantamelade tal vez Kantamelade pasión, que estuve bailando ayer yendo hacia tu habitación Vivo y por eso me tumbo en las piedras mirándote hasta el mediodía Si me acompañas no tengo, por eso ni hambre ni frío, ni miedo ni sueño Vivo y por eso tumbada en la hierva mirándome hasta el mediodía No tengas si estoy contigo ni hambre ni frío, ni miedo ni sueño Kantamelade que el camino pasó por Londres Kanta la del pescador Galileo Galilei Kanta la de las minas duermo viendo la nieve Kantamelade pasión, que estuve bailando ayer debajo del edredón Vivo y por eso me tumbo en las piedras mirándote hasta el mediodía Si me acompañas no tengo, por eso ni hambre ni frío, ni miedo ni sueño Vivo y por eso tumbada en la hierva mirándome hasta el mediodía No tengas si estoy contigo ni hambre ni frío, ni miedo ni sueño… ni miedo ni sueño Porque a veces se juntan dos ríos en las noches de diciembre Porque no sé de donde has salido, toda una vida sin verte Kantala que sigan los desvíos, kantala que traiga suerte Ven que cuando se juntan dos ríos, se hace fuerte la corriente
Перевод песни
Потому что иногда две реки пересекаются, по ночам декабря Потому что я не знаю, откуда ты ... целую жизнь, не видя тебя Попросите обеда на двоих Я пошел туда, куда отправляются отклонения, решив попробовать удачу Потому что, когда встречаются две реки, ток становится сильным Вы скоро уйдете, и я ... Я живу, и именно поэтому я лежу на камнях, глядя на тебя до полудня Если ты со мной меня не устраиваешь, то ни голода, ни холода, ни страха, ни сна Я живу и так лежа в траве, наблюдая за мной до полудня Не будь, если я с тобой не голоден, ни простужен, ни страх, ни мечта Kantamelade дорога проходит мимо Tower Что в комнате были свечи, чтобы увидеть Кантамела гнева, возможно, кантамеладе Кантамеладская страсть, я вчера танцевала в твоей комнате Я живу, и именно поэтому я лежу на камнях, глядя на тебя до полудня Если ты со мной меня не устраиваешь, то ни голода, ни холода, ни страха, ни сна Я живу и так лежа в траве, наблюдая за мной до полудня Не будь, если я с тобой не голоден, ни простужен, ни страх, ни мечта Kantamelade дорога прошла через Лондон Канта рыбак Галилей Галилей Канта моя сплю, смотрю снег Кантамеладская страсть, я вчера танцевала под одеялом Я живу, и именно поэтому я лежу на камнях, глядя на тебя до полудня Если ты со мной меня не устраиваешь, то ни голода, ни холода, ни страха, ни сна Я живу и так лежа в траве, наблюдая за мной до полудня Не будь, если я с тобой не голоден, ни простужен, ни страх, ни сон ... Ни страх, ни мечта Потому что иногда две реки встречаются по ночам декабря Потому что я не знаю, откуда ты, целая жизнь, не видя тебя Кантала, чтобы следить за отклонениями, кантала, которая приносит удачу Они видят, что, когда встречаются две реки, ток становится сильным