Malcolm Holcombe - The Door текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Door» из альбома «Down The River» группы Malcolm Holcombe.
Текст песни
Little sister of mine fetch me some water I am thirsty, but my legs they cannot move Oh Father of Fathers, our mother’s groin' old and weak Little sister of mine fetch me some water Little sister of mine bake us some bread I hunger for food, but my legs they cannot move Oh Father of Fathers, our mother’s growin' old and weak Little sister of mine abke us some bread Push me and pull me away, away to the door Little sister of mine, younger than I My weight is heavy, hard to carry am I Oh Father of Fathers, our mother’s growin' old and weak Little sister of mine, younger than I Push me and pull me away, away to the door I’ll wear my wongs some day, and you a crown And we’ll walk hand in hand on hallowed ground Yes, we’ll be together today and forevermore Little sister of mine, help me to the door Push me and pull me away, away to the door Push me and pull me away, away to the door To the door… c. 1993 Purple Girl Music/admin. Bug Music, BMI malcolm holcombe
Перевод песни
Моя сестренка, принеси мне воды, Я хочу пить, но мои ноги не могут двигаться. О, отец отцов, наша мать стара и слаба. Моя сестренка, принеси мне воды. Моя сестренка испекла нам немного хлеба. Я жажду еды, но мои ноги не могут двигаться. О, отец отцов, наша мать стареет и слабеет. Сестренка моя, возьми нам хлеба. Отталкивай меня и оттягивай к двери. Моя младшая сестренка, моложе меня, Мой вес тяжел, тяжело нести, я ли? О, отец отцов, наша мать стареет и слабеет. Моя младшая сестренка, младше, чем я, Толкни меня и уведи прочь, к двери, Когда-нибудь я надену свои вонги, а ты-корону, И мы пойдем рука об руку по священной земле. Да, мы будем вместе сегодня и навсегда. Моя сестренка, помоги мне добраться до двери. Отталкивай меня и оттягивай к двери. Отталкивай меня и оттягивай к двери, К двери... c. 1993 Purple Girl Music / admin. Bug Music, ИМТ Малкольм Холкомб.