Mala Rodriguez - Grita Fuego текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Grita Fuego» из альбомов «Alevosía» и «Alevosía» группы Mala Rodriguez.
Текст песни
La calle es sorda, si pides ayuda, grita «fuego» Los testigos miran pero son ciegos, si algo vieron no lo dirán La calle es sorda, si pides ayuda, grita «fuego» Los testigos miran pero son ciegos, si algo vieron no lo dirán Disfruta eso, ya se acabará, presumir es fácil, dificil laborar Lo caliente quema, quémate esas yemas, tenlo por seguro ya se enfriaran Aquello que se debe ya se pagara, te empujaran, te gritaran, te callaran Te humillaran, te sacudirán, te pisaran y en el suelo te escupirán Tu vida no vale na, lo echo echo está, no hay vuelta atrás, ni paso en falso que no alimente comidillas salir de los marrones en cuclillas, no deja al margen no, rezar a esa imagen, yo no jugo no, en la vida traigo malas noticias, no hay justicia, ahora esta muerto, mejor que tu lo harán… Pídele al cielo, miedo, caramelo, consuelo, cubiteras con hielo, un polvo a pelo, un ultimo pelo, tu vuelta al cole o aquello, que no te cacen el vuelo, pídele al cielo un ultimo deseo, un freno, mas tiempo, que no te corte el aliento, que ahora venia lo bueno, vive aunque solo sea un sueño, que te quite el miedo La calle es sorda, si pides ayuda, grita «fuego» Los testigos miran pero son ciegos, si algo vieron no lo dirán La calle es sorda, si pides ayuda, grita «fuego» Los testigos miran pero son ciegos, si algo vieron no lo dirán No, no llames la atención demasiao, hay gente vigilando en las ventanas… Así, así, así te comen los gusanos, haz el favor, haz algo en lo que creamos El partido es sucio y acaba de empezar, la melodía es guarra y empieza a sonar La calle es sorda si pides ayuda, gritas fuego, no no no no, nadie sabe na… No, no llames la atención demasiao, hay gente vigilando en las ventanas… Así, así, así te comen los gusanos, haz el favor, haz algo en lo que creamos El partido es sucio y acaba de empezar, la melodía es guarra y empieza a sonar La calle es sorda si pides ayuda, gritas «fuego», no, no, no, nadie sabe na… Y entre ojos que no ven y corazones que no sienten Bocas sonrientes, con dientes y ojos que mienten Manos que venden zonas calientes Cabrones, gamberros, víctimas y clientes Negocios sucios vicio a los servicios Precios absurdos, placas de servicio Corruptos, abogados de oficio, escoria Siempre se roba, siempre la misma historia Ladrones, injusticias, chavales que se envician Desafíos, policías, noticias sensacionalistas Ambulancias, sirenas, zonas de espera y urgencia Relaciones de conveniencia La calle es mala, aprendemos o nos perdemos en ella La vida es bella si la mierda no te ciega Experiencias, aprovecha vale la pena Una pena si se desperdician La calle es sorda, si pides ayuda, grita «fuego» Los testigos miran pero son ciegos, si algo vieron no lo dirán La calle es sorda, si pides ayuda, grita «fuego» Los testigos miran pero son ciegos, si algo vieron no lo dirán Sa la mala, Mala Rodríguez si si Kamikaze toma ai toma especial dedicación a los que están comiendo del cuento ¡Fuego!¡Fuego!
Перевод песни
Улица глухая, если вы просите о помощи, кричите " огонь» Свидетели смотрят, но они слепы, если что-то видели, они не скажут Улица глухая, если вы просите о помощи, кричите " огонь» Свидетели смотрят, но они слепы, если что-то видели, они не скажут Наслаждайтесь этим, это закончится, хвастаться легко, трудно работать Жарко горит, сжечь эти желтки, иметь его, конечно, уже остынет То, что должно быть уже оплачено, вас толкают, кричат, молчат Они унизят тебя, встряхнут тебя, наступят на тебя и на землю выплюнут тебя Твоя жизнь не стоит na, то, что echo echo есть, нет возврата, ни неверного шага не кормить котировки выйти из коричневых на корточках, не позволяйте маржа нет, молиться на эту картину, я не сок нет, в жизни приносят плохие новости, нет справедливости, теперь он мертв, лучше, чем ты.… Спросите небо, страх, конфеты, утешение, ведерки со льдом, безволосый порошок, последние волосы, твоя очередь в школу или то, что они не охотятся на тебя полет, попросите небо последнее желание, тормоз, больше времени, что не режет ваше дыхание, что теперь приходит хорошее, живите, даже если это просто сон, избавь тебя от страха Улица глухая, если вы просите о помощи, кричите " огонь» Свидетели смотрят, но они слепы, если что-то видели, они не скажут Улица глухая, если вы просите о помощи, кричите " огонь» Свидетели смотрят, но они слепы, если что-то видели, они не скажут Нет, не обращайте внимания слишком много, есть люди, наблюдающие за окнами… Так, так, Так ты ешь червей, сделай одолжение, сделай то, во что мы верим Игра грязная и только начинается, мелодия грязная и начинает звучать Улица глухая, если просишь о помощи, кричишь огонь, нет, нет, никто не знает.… Нет, не обращайте внимания слишком много, есть люди, наблюдающие за окнами… Так, так, Так ты ешь червей, сделай одолжение, сделай то, во что мы верим Игра грязная и только начинается, мелодия грязная и начинает звучать Улица глухая, если просишь о помощи, кричишь "огонь" - нет, нет, нет, никто не знает.… И среди глаз, которые не видят и сердца, которые не чувствуют Улыбающиеся рты, зубы и глаза, которые лежат Руки, продающие горячие зоны Ублюдки, хулиганы, жертвы и клиенты Грязный бизнес порок к услугам Абсурдные цены, сервисные платы Коррумпированные, адвокаты, шлак Всегда крадется, всегда одна и та же история Воры, несправедливости, дети, которые пристрастились Проблемы, полицейские, сенсационные новости Машины скорой помощи, сирены, зоны ожидания и срочности Отношения удобства Улица плохая, мы учимся или заблудимся в ней Жизнь прекрасна, если дерьмо не слепит вас Опыт, который стоит Позор, если они впустую Улица глухая, если вы просите о помощи, кричите " огонь» Свидетели смотрят, но они слепы, если что-то видели, они не скажут Улица глухая, если вы просите о помощи, кричите " огонь» Свидетели смотрят, но они слепы, если что-то видели, они не скажут СА плохо, плохо Родригес, Если если камикадзе принимает Ай принимает особую преданность те, которые едят из сказки Огонь!Огонь!