Максим Новицкий - Stop Loving You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stop Loving You» из альбома «Welcome To My Disco» группы Максим Новицкий.
Текст песни
STOP LOVING YOU COMPOSER: MAXIM NOVITSKIY WRITER: IRINA MIRONOVA It’s over now. You’re not with me All I can see Stars looking down on me. They’re so high above They can’t bring your love Can’t bring back your love I let you go .I failed to hold What can I do? You left for someone new There’s no chance you say And I go insane. Yes, I go insane Chorus: I was captured by your eyes There I found my paradise And of all the sparks of love remained so few. Maybe I should give up hope Maybe I should let it go But I cannot make my heart stop loving you. We are apart. fire in my heart It’s burning me .but you won’t set me free There’s no one to blame. Everything’s in flame And I call out your name.
Перевод песни
ПЕРЕСТАНЬ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ. КОМПОЗИТОР: МАКСИМ НОВИЦКИЙ, ПИСАТЕЛЬ: ИРИНА МИРОНОВА. Теперь все кончено. ты не со мной, я вижу только звезды, смотрящие на меня свысока. Они так высоко, они не могут принести твою любовь, Не могут вернуть твою любовь, Я отпустил тебя. я не смог удержать. Что я могу сделать? ты ушла к кому-то новому. Ты не можешь сказать, Что я схожу с ума, Да, я схожу с ума. Припев: Я был пойман твоими глазами. Там я нашел свой рай, И из всех искр любви осталось так мало. Может, мне стоит отказаться от надежды? Может, мне стоит отпустить это, но я не могу заставить свое сердце перестать любить тебя. Мы разлучены, огонь в моем сердце Сжигает меня, но ты не освободишь меня. Некого винить, все в огне, И я зову тебя по имени.