Make Do And Mend - TL текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «TL» из альбома «Bodies Of Water» группы Make Do And Mend.
Текст песни
We were kids on that sylvan street where you lived* There were fears, but they were never ours for those years. Like your Grandpa’s car broken down by your front door stairs, We were never meant to move, life couldn’t touch us there. Do your hands shake when you think of the ways we lived? Does your heart ache just to turn back the pages again? Back to Dan and Jose teasing us in your basement chairs. Back to Braeburn days and the way best friends were better there. Nothing gold ever cared. And I know we said we’d never change, In our back yard world we knew we’d stay the same. But those times were fleeting like the summer days. We were bodies of water, Destined to flow our separate ways. Do your hands shake when you think of the ways we lived? Does your heart ache just to turn back the pages again? Back to Dan and Jose teasing us in your basement chairs. Back to Braeburn days and the way best friends were better there. (We let it slip away) We didn’t earn these smiles, and we didn’t earn life’s easier miles, but we were the best friends the world had seen from a while. We didn’t earn these smiles, and we didn’t earn life’s easier miles, but we were the best friends, yeah we were the best friends. Do your hands shake when you think of the ways we lived? Does your heart ache just to turn back the pages again? Do your hands shake when you think of the ways we lived? Does your heart ache just to turn back the pages again? 'Cause my hands shake when I think of the ways we lived. 'Cause my heart aches just to turn back the pages again. Again.
Перевод песни
Мы были детьми на той сильванской улице, где вы жили * Были опасения, но они никогда не были нашими за те годы. Как и машина вашего дедушки, разбитая лестницей на передней двери, Мы никогда не собирались двигаться, жизнь не могла нас трогать. Сотрясаете ли руки, когда думаете о том, как мы жили? У вас болит сердце, чтобы снова вернуть страницы? Вернемся к Дэн и Хосе, дразнящим нас в твоих подвальных креслах. Назад к дням Браберна и тому, как лучшие друзья там были лучше. Ничего золотого никогда не волновало. И я знаю, что мы сказали, что никогда не изменимся, В нашем мире двора мы знали, что останемся прежним. Но те времена были летними, как летние. Мы были водоемами, Предназначен для распространения наших отдельных способов. Сотрясаете ли руки, когда думаете о том, как мы жили? У вас болит сердце, чтобы снова вернуть страницы? Вернемся к Дэн и Хосе, дразнящим нас в твоих подвальных креслах. Назад к дням Браберна и тому, как лучшие друзья там были лучше. (Мы позволяем ему ускользнуть) Мы не заработали эти улыбки, и мы не зарабатывали более легкие мили жизни, Но мы были лучшими друзьями, которые мир видел с течением времени. Мы не заработали эти улыбки, и мы не зарабатывали более легкие мили жизни, но мы были лучшими друзьями, да, мы были лучшими друзьями. Сотрясаете ли руки, когда думаете о том, как мы жили? У вас болит сердце, чтобы снова вернуть страницы? Сотрясаете ли руки, когда думаете о том, как мы жили? У вас болит сердце, чтобы снова вернуть страницы? Потому что мои руки дрожат, когда я думаю о том, как мы жили. Потому что мое сердце болит, чтобы снова вернуться к страницам. Еще раз.