Make Do And Mend - Cobwebs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cobwebs» из альбома «Split» группы Make Do And Mend.
Текст песни
It happened again I got lost some way back to my own doorstep You could say that I’ve let myself Fall victim to the static in my head I think it’s probably a safe bet That I’ve been trying hard to forget That no matter the words I say This confusion is my only friend Now I’ve been clearing the cobwebs Been clearing the cobwebs Been clearing the cobwebs No matter where I turn It’s so hard to feel like I’m not losing my grip I’ve been clearing the cobwebs To keep these suffocating feelings from my head I’ve been sticking to dry land To keep from feeling like I’m sinking again When I get lost There is nothing in this world I’m afraid of More than the looks I get From strangers when I’m getting stuck I think it’s pretty plain to see That there is something that I need But no matter the words I say This confusion, it calms only me I’ve been clearing the cobwebs To keep these suffocating feelings from my head I’ve been sticking to dry land To keep from feeling like I’m sinking again, again and again All I need are the words it takes to say That we’re more than the lies We tell ourselves at the end of the day At the end of the day I’ve been clearing the cobwebs To keep these feelings from my head, my head I’ve been clearing the cobwebs To stop from sinking again, again and again
Перевод песни
Это случилось снова. Я заблудился в какой-то момент на своем пороге, Ты можешь сказать, что я позволил себе Стать жертвой помех в моей голове, Я думаю, это, вероятно, безопасное пари, Что я изо всех сил старался забыть, Что не важно, что я говорю. Эта путаница-мой единственный друг. Теперь я очищаю паутину, Очищаю паутину, Очищаю паутину, Независимо от того, куда я обращаюсь. Так трудно чувствовать, что я не теряю хватку. Я расчищал паутину, Чтобы уберечь эти удушающие чувства от моей головы. Я застрял на сухой земле, Чтобы не чувствовать, что снова тону. Когда я потеряюсь ... В этом мире нет ничего, чего я боюсь Больше, чем внешности, которые я получаю От незнакомцев, когда застреваю. Я думаю, это довольно просто увидеть, Что есть что-то, что мне нужно, Но не важно, что я говорю. Эта путаница успокаивает только меня. Я расчищал паутину, Чтобы уберечь эти удушающие чувства от моей головы. Я придерживался сухой земли, Чтобы не чувствовать, что тону снова и снова. Все, что мне нужно-это слова, чтобы сказать, Что мы больше, чем ложь, Которую мы говорим себе в конце дня. В конце дня ... Я расчищал паутину, Чтобы эти чувства не приходили мне в голову. Я расчищал паутину, Чтобы перестать тонуть снова и снова.