Major Powers & the Lo-Fi Symphony - We're All Gonna Die! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We're All Gonna Die!» из альбома «We Became Monsters» группы Major Powers & the Lo-Fi Symphony.
Текст песни
I can’t believe what I’m seeing here We should be running for our lives Everybody knows this isn’t what we thought we’d be doing You can see it in our eyes Give me a trophy just for trying Put me on your shoulders just for being here Carry me away and we’ll all go to the end together Until the last one disappears Everything’s tragic in the moonlight Everyone’s breath is frozen in the air You knew this night was coming, you should have been running for your life No one will be spared They’re here — we’re out of time They’re coming from all sides Stand up, reform the line We’re all going to die I can’t believe what I’m seeing here Can’t you get serious at all Bodies piling up around you Release the houds they found you That terrible sound surrounds us all They’re here — we’re out of time They’re coming from all sides Stand up, reform the line We’re all going to die The refinery is beautiful at night Through the smoky sky a little bedroom light is on And they’re carrying on, they’re carrying on Carry us away and we’ll all go to the end together, until the last one disappears Carry us away and we’ll all go to the end together, I know I’ve been insincere Carry us away and we’ll all go to the end together, we’ve got nothing left to fear Carry us away and we’ll all go to the end together, to the end together dear
Перевод песни
Я не могу поверить, что вижу здесь Мы должны бежать за нашей жизнью Все знают, что это не то, что мы думали, что будем делать Вы можете видеть это в наших глазах Дайте мне трофей только для того, чтобы попробовать Положите меня на плечи только для того, чтобы быть здесь Унесите меня, и мы все закончим вместе Пока последний не исчезнет Все трагично в лунном свете Все дыхание замерзло в воздухе Вы знали, что эта ночь наступит, вы должны были бежать за вашей жизнью Никто не будет пощажен Они здесь - у нас нет времени Они со всех сторон Встаньте, реформируйте линию Мы все умрем Я не могу поверить, что вижу здесь Разве ты не можешь серьезно Тела вокруг вас Отпустите громко, что они нашли вас Этот ужасный звук окружает нас всех Они здесь - у нас нет времени Они со всех сторон Встаньте, реформируйте линию Мы все умрем Очистительный завод прекрасен ночью Через дымчатое небо загорается свет в маленькой спальне. И они продолжаются, они продолжаются. Проводите нас, и мы все закончим вместе, пока последний исчезает Проводите нас, и мы все закончим вместе, я знаю, что я был неискренним Проводите нас, и мы все закончим вместе, нам нечего бояться Проводите нас, и мы все вместе закончим, до конца вместе.