Majestic Downfall - Failure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Failure» из альбома «Temple of Guilt» группы Majestic Downfall.
Текст песни
Dual personality That haunts each moment of this lie called slavery Abundant thoughts bring me madness Cut inside my newly turned subconscious mind Why is there so much hatred When, did it become true Why is this grief consuming me This can´t be true Sometimes in my newborn dawn I wish the sun, I wish the light could be no more But I´m wrong Sometimes in my silent tomb, the lifeless call And ask me to embrace the cold But I won´t Why, can I be so wrong When, did I loose my focus What turned my sky into a blurry black pit This isn’t true Time to come back and defeat my demons The brightest of lights shines So hidden in my soul My paralyzed Drowned feelings Need to be no more Every falling tear hurts more, I am a failure, I hurt the ones I love I am the blade that cuts myself I try to change Why, is there so much hatred When, did it become true Why is this grief consuming me This monster can’t be true Help me, save me You, must appear Sorrow needs to leave me Forever, needs to fade away The first string is supposed to be the strongest one Irony The first string is supposed to lead the lost Save me Take me again, and let me come in forever I have really tried, but my trying is a pity Let me see the light around me. The first string is broken by my deeds Irony I have it all, I had it all, but my existence is so wrong Save me The garden of delights is next to my inferno I have really tried What is wrong? Help me, save me The hidden light must appear Sorrow needs to leave me Forever, needs to fade away My paralyzed Drowned feelings Need to be no more Why, is there so much hatred When, did it become true Why, is this grief consuming me This can’t be true
Перевод песни
Двойная Это преследует каждый момент этой лжи, называемой рабством Обильные мысли приносят мне безумие Вырезать внутри моего вновь подсознания Почему так много ненависти Когда это стало истинным Почему это горе поглощает меня Это не может быть правдой Иногда в моем новорожденном рассвете Я желаю солнцу, я хочу, чтобы свет не мог быть больше Но я ошибаюсь Иногда в моей тихой гробнице, безжизненный вызов И попроси меня принять холод Но я не буду Почему я могу ошибаться Когда, я потерял свой фокус Что превратило мое небо в размытую черную яму Это не так. Время возвращаться и побеждать моих демонов Самый яркий свет сияет Так скрыта в моей душе Мои парализованы Утопленные чувства Не нужно больше быть Каждая падающая слеза болит больше, Я неудачник, я причинил боль тем, кого люблю Я лезвие, которое режет себя Я пытаюсь изменить Почему, так много ненависти Когда это стало истинным Почему это горе поглощает меня Этот монстр не может быть правдой Помоги мне, спаси меня Ты, должен появиться Скорее нужно оставить меня навсегда, нужно угаснуть Первая строка должна быть самой сильной Иронии Первая строка должна вести потерянную Спаси меня. Возьми меня снова и позволь мне прийти навсегда. Я действительно пытался, но моя попытка - жалость Позволь мне увидеть свет вокруг меня. Первая строка сломана моими делами Иронии У меня есть все, у меня было все, но мое существование настолько ошибочно Спаси меня Сад прелестей рядом с моим ад Я действительно пробовал Что не так? Помоги мне, спаси меня. Скрытый свет должен появиться Скорбь должна оставить меня навсегда, нужно исчезнуть Мои парализованы Утопленные чувства Не нужно больше быть Почему, так много ненависти Когда это стало истинным Почему, это горе, поглощающее меня Это не может быть правдой