Maisey Rika - Sink or Swim текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sink or Swim» из альбома «Tohu» группы Maisey Rika.
Текст песни
In sea again My broken heart Reach for security And with my voice I call for loyalty Kino too mahi Take a look and my identity Here I reveal It"s the strongest part of me And with a drink I drown reality Kia huna te riri Do I sink or swim Do I flee or fly How do I survive? Do I flee or fly Follow my heart or mind Stay or say goodbye? Still my question why? Don"t lie to me My solitude says — Taihoa (translated: hold up/wait on) Speak in human Don"t speak in dollars to me Gone are my days Of painstaking hours for free It"s a little to late to leave Where do I begin? God send me an angel I want you (him) down on he knee Begging for me please Do I sink or swim Do I flee or fly How do I survive? Do I flee or fly Follow my heart or mind Stay or say goodbye? Still my question why? Don"t lie to me I"ll fade you out You knock me down Coz all I got Is utu (translated: I want revenge) Don"t lie to me Do I sink or swim Do I flee or fly How do I survive? Do I flee or fly Follow my heart or mind Stay or say goodbye? Still my question why? Don"t lie to me
Перевод песни
Снова в море. Мое разбитое сердце. Тянусь к безопасности И своим голосом Я призываю к верности Кино тоже махи. Взгляни на мою личность. Здесь я раскрываю Его " s самая сильная часть меня И с напитком. Я утопаю реальность. Kia huna te riri Я тону или плыву? Убегаю ли я или лечу? Как мне выжить? Убегаю ли я или лечу? Следуй за моим сердцем или разумом. Остаться или попрощаться? Все еще мой вопрос, почему? Не лги мне! Мое одиночество говорит-Тайхоа (в переводе: держись / подожди!) Говори по-человечески, Не говори со мной в долларах. Прошли мои дни Мучительных часов бесплатно. Немного поздно уходить. С чего мне начать? Боже, пошли мне ангела, Я хочу, чтобы ты (он) опустился на колени, Умоляя меня, пожалуйста. Я тону или плыву? Убегаю ли я или лечу? Как мне выжить? Убегаю ли я или лечу? Следуй за моим сердцем или разумом. Остаться или попрощаться? Все еще мой вопрос, почему? Не лги мне, Я исчезну из тебя. Ты сбиваешь меня С ног, потому что все, что у меня есть, - это УТУ (в переводе: я хочу мести). Не лги мне! Я тону или плыву? Убегаю ли я или лечу? Как мне выжить? Убегаю ли я или лечу? Следуй за моим сердцем или разумом. Остаться или попрощаться? Все еще мой вопрос, почему? Не лги мне!