Maino - Soldier текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soldier» из альбома «If Tomorrow Comes...» группы Maino.
Текст песни
I see so many soldiers, falling down. So I stand on my feet, I won’t ever quit, I won’t touch the ground So many soldiers, falling down (falling down, down) I can hear them calling out for me, but I just can’t turn back. I gotta keep movin' on Yea, My heart is made of stone and my body’s numb Feelin' like I’m empty all my feelin’s gone The friends I used to have is now the ones that’s gone Circumstances in the street left me all alone Wasn’t feelin' much, at times I felt like givin' up Then a voice inside my head told me to live it up, to the limit yes Live it like it’s limitless, Keep on movin' like my friends was still here livin' this. Can’t believe I went to all my nigga’s funerals So I keep on ballin' like my dogs would want me too Never forgotten, boy our liquor glasses in the air Keep on livin', screamin', «One day I’ma meet you there!» ‘I gotta turn it up on this one Jimmy' Keep on movin', keep on pushin', hopin' that the Lord don' heard me I just got a couple questions: Why my homeboys left so early? Why you never took me wit ‘em? Why you left me here to miss ‘em? Why you let my cousin kill hisself and left me here to feel it? Lift my spirits, lift my spirits, this all real this not just lyrics Drink my pain with vodka and pineapple juice in a cup and stir it Pop a bottle, guess I’m ballin' Catch me God I feel I’m fallin' I can hear my loved ones callin' Been wide up since 5 in the mornin' Keep on goin', keep on goin', feelin' like the Worlds been closin' I stare at the stars and hope that all my friends could see me blowin' This is for my fallin' soldiers, I can feel you on my shoulders There’s a piece of me that died with you, if you ever noticed I am who I am I am who I am I am who I am Yeah, I can feel it!
Перевод песни
Я вижу так много солдат, падающих. Поэтому я стою на ногах, я никогда не уйду, я не буду трогать землю Так много солдат, падающих (падающих вниз) Я слышу, как они звонят мне, но я просто не могу вернуться. Я должен продолжать двигаться на Да, Мое сердце сделано из камня, и мое тело онемело Feelin, как будто я пуст, все мои чувства не прошли Друзья, которых я имел, теперь те, что ушли Обстоятельства на улице оставили меня в покое Я не чувствовал себя так, временами мне казалось, что я хочу, чтобы он появился. Тогда голос внутри моей головы сказал мне, чтобы он жил, до предела да Живи, как безгранично, Продолжайте движение, как мои друзья, все еще здесь. Не могу поверить, что я пошел на похороны всех моих ниггеров Так что я держусь на баллине, так как мои собаки тоже захотят меня Никогда не забывали, мальчик наши ликерные очки в воздухе Продолжай жить, кричать: «Однажды я встречу тебя там!» «Мне нужно превратить это в этого Джимми» Продолжайте двигаться, продолжайте пускать, hopin ', что Господь не услышал меня, я просто получил пару вопросов: Почему мои домашние дети ушли так рано? Почему ты никогда не брал меня с ума? Почему ты оставил меня здесь, чтобы пропустить их? Почему ты позволил моей кузине убить себя и оставил меня здесь, чтобы это почувствовать? Поднимите мое настроение, поднимите мое настроение, это все это не просто лирика Пейте мою боль водкой и ананасовым соком в чашке и помешивайте. Поп-бутылка, я думаю, Поймай меня, боже, я чувствую, Я слышу, как мои близкие звонят, Был широко распространен с 5-ти лет назад, Продолжайте идти, продолжайте идти, чувствуйте себя, как миры, Я смотрю на звезды и надеюсь, что все мои друзья увидят, Это для моих павших солдат, я чувствую тебя на моих плечах Есть часть меня, которая умерла вместе с вами, если вы когда-нибудь заметили Я тот, кто я Я тот, кто я Я тот, кто я есть. Я чувствую это!