Maika Makovski - Not in love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not in love» из альбомов «Not in love» и «Chinook Wind» группы Maika Makovski.
Текст песни
You took me for a princess You took me for a nymph you thought you were — but see? you’re not in love with me You took me for an angel who’d pull you from the creek when you were feeling weak but you’re not in love with me It’s perfect like a circle and fresh like the breeze it’s simple as in I’m not in love with you and you’re not in love with me I took you for a Caesar I took you for a god I thought I was — but look, I’m not in love with you I borrowed you a moment and I dressed you for my song when I was sad and blue but I’m not in love with you It’s perfect like a circle and fresh like the breeze it’s simple as in I’m not in love with you and you’re not in love with me If you come by my city and you want us to meet I will sure be glad to and we can laugh about them all the crazy things we did when we’d think I was in love with you and you were in love with me It’s perfect like a circle and fresh like the breeze it’s simple as in I’m not in love with you and you’re not in love with me you’re not in love with me you’re not in love with me
Перевод песни
Ты взял меня за принцессу Ты взял меня за нимфу Вы думали, что вы были ... но видите? Ты не влюблен в меня Ты взял меня за ангела Который вытащил бы вас из ручья когда вы чувствовали слабость Но ты не любишь меня. Это прекрасно, как круг и свежий, как ветер Это просто, так как я не люблю тебя и ты не влюблен со мной я взял тебя за Цезаря Я взял тебя за бога Я думал, что я ... но посмотри, Я не люблю тебя Я одолжил вам мгновение И я одел тебя за свою песню Когда я был грустным и синим Но я не люблю тебя Это идеально, как круг И свежий, как ветер Это просто, так как я не люблю тебя И ты не влюблен Со мной, если вы приедете моим городом и вы хотите, чтобы мы встретились Я буду рад, и мы можем смеяться над ними Все сумасшедшие вещи, которые мы сделали когда мы подумаем Я был влюблен в тебя И ты был влюблен в меня. Это прекрасно, как круг И свежий, как ветер это просто, поскольку я не люблю тебя И ты не влюблен Со мной ты не любишь меня, ты не влюблен со мной