Maija Vilkkumaa - Jäässä текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Jäässä» из альбома «Pitkä ihana leikki - Peltipainos» группы Maija Vilkkumaa.
Текст песни
Ei pitäis ajaa tässä säässä Tie on pimeä ja jäässä Silmiin sattuu, mä mietin taas Kuka tietää tai arvaa ja mitä meistä puhutaan Hirviaita oikealla päättyy Radio kuuluttaa hallaa, yö jäätyy Ja taivas taas kuolaa, mun silmissä suolaa Se karrelle polttaa mun kipeän suun Ja jos saisin mitä vaan Mä menisin nyt nukkumaan Ja aamulla kaikki toisin ois Tai jos ees ois vähän parempi olla Viime yö kuin nyyhkyfilmi Me huudettiin kaikki ilmi Paljon lauseita, liikaa kai Siitä kuka jäi mieleen ja kuka mitäkin sai Tätä yötä en voi voittaa Se jäisin sormin mua soittaa Niin kuin me toisiamme niin peloteltiin huijattiin En enää näe kuinka kauan on kaupunkiin Ja jos saisin mitä vaan Mä menisin nyt nukkumaan Ja aamulla kaikki toisin ois Tai jos ees ois vähän parempi olla Ja jos saisin mitä vaan Mä menisin nyt nukkumaan Ja aamulla kaikki toisin ois Tai jos ees ois vähän parempi olla Ja aamu huokaa värittömyyttään En enää muuta tahdo kuin jonkun jota syyttää Eihän tässä oo mitään uutta, vain pettymystä ja petollisuutta Vaimeaa yksinäisyyttä Ja jos saisin mitä vaan Mä menisin nyt nukkumaan Ja aamulla kaikki toisin ois Tai jos ees ois vähän parempi olla Ja jos saisin mitä vaan Mä menisin nyt nukkumaan Ja aamulla kaikki toisin ois Tai jos ees ois vähän parempi olla
Перевод песни
Мы не должны ехать в такую погоду. Дорога темна и застыла, Мои глаза болят, я снова думаю. Кто знает? кто знает? кто знает? Монстры на правом конце, Радио вслух, ночь замерзает. И небо снова пускает слюни, соль в моих глазах, он сжигает мой больной рот . И если бы у меня было что-нибудь, Я бы лег спать сейчас И утром, все было бы по-другому, или даже если бы ты была немного лучше . Прошлая ночь была как грустный фильм. Мы все выкрикивали Много предложений, наверное, слишком много. О том, кто остался и кому что досталось. Я не могу победить этой ночью, я бы остался со своими пальцами, как раньше мы пугали друг друга, поэтому нас обманули . Я не могу понять, как долго это будет в городе. И если бы у меня было что-нибудь, Я бы лег спать сейчас И утром, все было бы по-другому, или даже если бы ты была немного лучше . И если бы у меня было что-нибудь, Я бы лег спать сейчас И утром, все было бы по-другому, или даже если бы тебе было немного лучше, И утренний вздох без цвета, Все, что я хочу сейчас, - это кто-то, кто виноват, Это ничего нового, просто разочарование и предательство, Слабое одиночество. И если бы у меня было что-нибудь, Я бы лег спать сейчас И утром, все было бы по-другому, или даже если бы ты была немного лучше . И если бы у меня было что-нибудь, Я бы лег спать сейчас И утром, все было бы по-другому, или даже если бы ты была немного лучше .