Maija Vilkkumaa - Hei tie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Hei tie» из альбомов «MAIJA! Hitit 1999-2019» и «Totuutta ja tehtävää» группы Maija Vilkkumaa.
Текст песни
Neiti takkutukka, lumpeenkukka, kompuroiva raitasukka Laulaa kolikoita hattuun Laulaa kuninkaista, sotilaista, liisoista ja ihmemaista Ja siitä kuinka sattuu Ja sen kodissa jossakin ne soittivat jo poliisin Ja se yksi paskiainen katuu mutta anteeksi ei saa Hei tie vie mut kaupunkeihin, kyliin, bensanhajuun, valoviidakkoon Vie toiveista pois, sylistä syliin, kunnes en enää tiedä missä oon Pölyillä sotket päätä Mä oon paperisen ohut ja mun sydän syväjäätä kasvattaa Hei tie vie mut reunalle ja yli, kauas täältä sinne missä oon Ujonlainen keijukainen, asioistaan vaitonainen Kaukaa kyyneleensä kiertää Yksinäinen, päältä jäinen, rakkaudessa kerjäläinen, Kengät kuljettaa ja hiertää Ja sen kodissa jossakin ne soittivat jo poliisin, Ja se yksi paskiainen katuu mutta anteeksi ei saa Hei tie vie mut kaupunkeihin, kyliin, bensanhajuun, valoviidakkoon Vie toiveista pois, sylistä syliin, kunnes en enää tiedä missä oon Ja millä sotket päätä Mä oon paperisen ohut ja mun sydän syväjäätä kasvattaa Hei tie vie mut reunalle ja yli, kauas täältä sinne missä oon Neiti takkutukka, lumpeenkukka, kompuroiva raitasukka Laulaa kolikoita hattuun Laulaa kuninkaista, sotilaista, liisoista ja ihmemaista Ja siitä kuinka sattuu
Перевод песни
Мисс лохматые волосы, комковатый цветок, спотыкающийся рейлхед, Пойте, меняйте шляпу, Пойте о королях и солдатах, Алисе и Стране Чудес И о том, как это больно. И где-то в его доме позвонили в полицию, И этот сукин сын пожалеет об этом, но он не простит меня. Эй, дорога, Отвези меня в города, деревни, запах газа, легкие джунгли. Забери мои надежды, обними меня, пока я не узнаю, где я, Ты путаешься с моей головой. Я-тонкая бумага, и мое сердце-глубокий лед. Эй, дорога уносит меня к краю и снова, далеко отсюда, где я застенчивая фея, молчащая о ее делах. * издалека * одинокий, ледяной на вершине, нищий в любви, обувь носит и потирает, и в его доме где-то позвонили в полицию, и этот сукин сын пожалеет об этом, но он не простит меня. Эй, дорога, Отвези меня в города, деревни, запах газа, легкие джунгли. Забери мои надежды, обними меня, пока я не узнаю, где я И что ты возишься с твоей головой, Я тонкая бумага, и мое сердце наполняется льдом. Эй, дорога приведет меня к краю и снова, далеко отсюда, где я нахожусь. Мисс лохматые волосы, комковатый цветок, спотыкающийся рейлхед, Пойте, меняйте шляпу, Пойте о королях и солдатах, Алисе и Стране Чудес И о том, как это больно.