Mai Ann - In My Room текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In My Room» из альбома «Mai Ann» группы Mai Ann.

Текст песни

Someone help me wake up I think there’s something in my room Slender, faceless shadow Quietly standing, shrouded in gloom Tell me that I’m dreaming, oh please Something tells me I’m wide awake Tell me that I’m dreaming, oh please Something tells me I’m wide awake Someone help me wake up I’m stuck suspended in time Does he know I’m watching? Can he sense the chaos in my mind? Tell me that I’m dreaming, oh please Something tells me I’m wide awake Tell me that I’m dreaming, oh please Something tells me I’m wide awake Move, why can’t I move my limbs? I lay here frozen In this twilight symphony of silence Move. Someone help me wake up I think there’s something in my room Slender, faceless shadow Quietly standing, shrouded in gloom

Перевод песни

Кто-то помогает мне просыпаться, я думаю, что в моей комнате что-то есть Стройная, безликая тень Тихо стоял, окутанный мрак Скажи мне, что я сплю, о, пожалуйста Что-то говорит мне, что я бодрствую Скажи мне, что я сплю, о, пожалуйста Что-то говорит мне, что я бодрствую Кто-то поможет мне проснуться Я застрял вовремя Знает ли он, что я смотрю? Может ли он почувствовать хаос в моем сознании? Скажи мне, что я сплю, о, пожалуйста Что-то говорит мне, что я бодрствую Скажи мне, что я сплю, о, пожалуйста Что-то говорит мне, что я бодрствую Двигайся, почему я не могу двигать конечностями? Я лежал здесь В этой сумеречной симфонии молчания Переехать. Кто-то помогает мне просыпаться, я думаю, что в моей комнате что-то есть Стройная, безликая тень Тихо стоял, окутанный мрак