Mägo De Oz - Satanael текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Satanael» из альбома «Celtic Land» группы Mägo De Oz.
Текст песни
I’m behind the dark with the memories of you. I’m the loneliness before you die And i take my time to play with all your dreams 'cause i have fun with all your lives. I’m your pain, i’m your war, i’m your crisis and terror. I’m your banks, i’m your god. I am recession. I’m the tears in it, I am all that despair The eviction of your home, and so much love. Grab your dreams and begin to cry. All those days are far behind. I’m politics, i am corruption and I’m the dollar i’m religion I feed on your bitter desperation. The dead breeze announces that I’m here And all this sick rain is telling you that it’s me I’m the press i live among you Manipulating you over and over again Your misery brings me back to life. If you think i will die I’m a lie i am a half-truth Fear because i know too much Don’t say anything. In the night I’ll be your sorrow. Kiss me and dream on Fly into the dark Come with me if you wanna taste freedom Take my immortal life If you think you have defeated me And if you think I’m not with you Look around you at what I’ve done with humanity If you think that i am gone, watch the news in the press My name appears in there I’m everywhere so watch your back! I’m at the end of the highway, you’ll live on the other side You will kill out of hunger. And a judge will convict you
Перевод песни
Я позади темноты с воспоминаниями о тебе. Я одиночество, прежде чем ты умрешь И я не тороплюсь играть со всеми твоими мечтами Потому что я получаю удовольствие от всех ваших жизней. Я твоя боль, я твоя война, я твой кризис и ужас. Я твои банки, я твой бог. Я спад. Я слезы в нем, я все это отчаяние Выселение вашего дома и так много любви. Захватите свои мечты и начнете плакать. Все эти дни далеко позади. Я политика, я коррупция и Я доллар, я религия Я питаюсь вашим отчаянным отчаянием. Мертвый бриз объявляет, что я здесь И весь этот больной дождь говорит вам, что это я Я пресса, я живу среди тебя Манипулирование вами снова и снова Ваше несчастье возвращает меня к жизни. Если ты думаешь, что я умру Я ложь, я полуправда Страх, потому что я слишком много знаю Не говори ничего. Ночью я буду твоей печалью. Поцелуй меня и мечтай на Летать в темноту Пойдем со мной, если ты хочешь попробовать свободу Возьми мою бессмертную жизнь Если вы думаете, что победили меня И если вы думаете, что я не с вами Посмотрите вокруг себя на то, что я сделал с человечеством Если вы думаете, что меня нет, Смотреть новости в прессе Меня зовут Я везде так смотрю за твоей спиной! Я в конце шоссе, Вы будете жить на другой стороне Вы убьете из голода. И судья осудит вас