Mägo De Oz - La costa del Silencio 2.0 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La costa del Silencio 2.0» из альбома «Celtic Land» группы Mägo De Oz.
Текст песни
El mar escupia un lamento Tan tenue que nadie lo oyo Un dolor de tan adentro Que toda la costa murio Llora lamentos la nube que enfermo Y escribe espantos en la arena el dolor Arrulla el miedo a un delfin que bebio De un agua negra, su suerte emigro Ven, quiero oír tu voz Y, si aun nos queda amor Impidamos que esto muera Ven, pues en tu interior, esta la solución De salvar lo bello que queda (ahhhhhhhhhhhhhh) Donde se acomoda la usura Nacen la ambición y el poder Y este germina en la tierra Que agoniza por interés Y una gaviota cuentan que decidio En acto suicida inmolarse en el sol Rie desprecios un barco que encallo Y se desangra en su lecho, la mar ven, quiero oir tu voz, y, si aun nos queda amor, impidamos que esto muera ven pues en tu interior esta la solución de salvar lo bello que queda (ahhhhhhhhhhh) Hagamos una revolucion Que nuestro lider sea el sol Y nuestro ejercito Sean mariposas Por bandera otro amanecer Y por conquistar comprender Que hay que cambiar Las espadas por rosas Mientras te quede aliento Ve a buscar con el viento Ayuda, pues apenas queda tiempo ven quiero oir tu voz y si aun nos queda amor impidamos que esto muera ven pues en tu interior esta la solución de salvar lo bello que queda // (ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh) !quiero oir tuvoooooooz!
Перевод песни
Море сплюнул плач Настолько слабый, что никто его не слышал Боль настолько глубоко внутри Что все побережье умерло Крики жалуются на облако, которое больно И пишет боль в песок Страх перед дельфином, который я выпил Из черной воды, его удача эмигра Приходите, я хочу услышать ваш голос И если у нас все еще есть любовь Давайте не будем этого умирать Приходите, тогда внутри вас, решение Чтобы сохранить красоту, которая остается (Ahhhhhhhhhhhhhh) Где размещается ростовщичество Возрождаются амбиции и власть И он прорастает на земле. Умирающий за интерес И чайка говорит, что он решил В самоубийственном действии, Ри презирает лодку, которая скалывает И это кровоточит в его постели, море Приходите, я хочу услышать ваш голос, и, если у нас все еще есть любовь, дайте ему умереть Смотрите, что в вашем интерьере есть решение сохранить красивое, что остается (Ahhhhhhhhhhh) Сделаем революцию Пусть наш лидер будет солнцем И наша армия Будь бабочками По флагам другой рассвет И для завоевания понимания Что изменить Мечи для роз Пока вы запыхались Ищите поиск с ветром Помогите, потому что почти не осталось времени Приходите, я хочу услышать ваш голос, и если у нас все еще есть любовь, пусть это умрет Посмотрите, что в вашем интерьере это решение, чтобы сохранить красивую вещь, которая остается // (Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh) Я хочу услышать, что ты оооооооо!